Matt Alber — Rivers And Tides 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Alber의 노래 "Rivers And Tides"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rivers and tides have left me here
Forgetting my name
But there’s too many of me
Left alone to feel so ashamed
So I will drift here a while
And settle my score with the waves
I should have been kind
Should have been less cold
But now it’s too late to turn back
Something is sinking just below
The warning is real
It’s under the surface
Like a splinter you see but can’t feel
And now with merciful hands
He offers his chalice to me
And if I would drink would the moon repent
Or bathe us in amber and green?
Sorrow…
There is nothing to confess
All this sorrow was a lie
I’ve been whispering your name
For to calm this stormy night
Rivers and tides have brought me here
A haven profane
The queen of the princes
Rightly chosen to rescue my name
And now the others are here
To welcome me into the fold
Melting a song from the stars below
Of wonderful secrets untold
가사 번역
강과 파도가 날 여기 두고 왔어
내 이름을 잊어 버려
하지만 내가 너무 많아
너무 부끄러워 혼자 왼쪽
그래서 나는 잠시 여기 표류 할 것이다
그리고 파도와 내 점수를 정착
내가 친절했어야 했는데
덜 추웠어야 했는데
하지만 지금은 다시 켜 너무 늦었
뭔가 바로 아래에 침몰하고있다
이 경고는 진짜
그것은 표면의 밑에 있습니다
당신이 볼 수 있지만 느낄 수없는 파편처럼
그리고 지금 자비로운 손으로
그는 나에게 자신의 성배를 제공합니다
그리고 내가 술을 마시면 달 회개 할 것입니다
아니면 호박색과 녹색으로 우리를 목욕?
슬픔…
고백 할 것도 없다
이 모든 슬픔은 거짓이었습니다
네 이름을 속삭이고 있어
이 폭풍의 밤을 진정시키기 위해
강과 파도가 날 여기로 데려왔어
모독 피난처
왕자의 여왕
당연히 내 이름을 구출하기로 선택
그리고 이제 다른 사람들은 여기에 있습니다
나를 접어 들게 하소서
아래 별에서 노래를 녹여
말할 수 없는 경이로운 비밀의