Matt Berry — Accident At A Harvest Festival 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Berry의 노래 "Accident At A Harvest Festival"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t make me feel bad cause I know
It’s too much to take in one go
But there’s something that you should all know
Now tell all these young folks to go
I gave him my gun just to try
But it went off right in his eye
And his brains hit and bounced off my shed
So it’s safe to assume that he’s dead
Oh, my life is a festival
She’s been so kind to me
And I know these people
And they never would spit in my eye
Don’t make me feel sad cause I know
My news must’ve come as some blow
And losing a man is quite low
I’m off now, so mind how you go
When I think of the harvest we’ve had
And, praise God, I should be quite glad
Oh, On Earth, our blood turns to dirt
Most of his covered my shirt
Oh, my life is a festival
And I know it’s because
And they’re all straight and plain
And they never would spit in my eye
Oh, my life is a tapestry
Just plain honest folk
And they never would do
No not anything bad in their lives
가사 번역
내 기분 나쁘게 만들지 마
그것은 한 번에 걸릴 너무 많은입니다
하지만 여러분 모두 알아야 할 것이 있습니다
이제 젊은이들한테
난 그냥 시도 그에게 내 총을 주었다
그러나 그것은 바로 그의 눈에 떨어져 갔다
그리고 그의 뇌는 내 창고에서 떨어져 치고 튀었다
그래서 그가 죽었다고 생각하는 건 안전해
내 인생은 축제야
그녀는 나에게 너무 친절했다
난 이 사람들을 알아
그리고 그들은 내 눈에 침을 뱉지 않았다
내가 알고 있기 때문에 나를 슬프게하지 마십시오
내 소식은 곧 터질 거야
그리고 사람을 잃는 것은 매우 낮다
나는 지금 꺼져,그래서 당신은 어떻게 이동 마음
우리가 가진 수확을 생각할 때
그리고,칭찬 하나님,나는 아주 기뻐해야합니다
오,지구에서는,우리의 피가 흙으로 변합니다
대부분의 그의 덮여 내 셔츠
내 인생은 축제야
그리고 나는 그것을 알고 있기 때문에
그리고 그들은 모두 똑바르고 평범합니다
그리고 그들은 내 눈에 침을 뱉지 않았다
내 인생은 태피스트리야
그냥 평범한 정직한 사람들
그리고 그들은 결코 할 것입니다
아니 그들의 삶에 나쁜 아무것도