Matt Costa — Miss Magnolia 가사 및 번역

이 페이지에는 Matt Costa의 노래 "Miss Magnolia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well Miss Magnolia
You just can’t keep, keep me to yourself
You know I’ve been here way to long
You had me working all day long
No I’m not cut out and I won’t be found to make a man for you,
No, no La na na na La na na na
Well if you see her, make sure you tell, tell her that I’m gone
To find a land beyond where I’ll be free
The riverboat and me A rolling stone, but by and by I’ll find me home
La na na na La na na na
I wrote a letter in the mail it said:
«A steed don’t need a mare Dearest Magnolia»
Well put flowers on the grave, and may the headstone read:
«We could get along but we never did belong»
Well Miss Magnolia
You just can’t keep, keep me to yourself
You know I’ve been here way to long
You had me working all day long
No I’m not cut out and I won’t be found to make a man for you
No, no La na na na La na na na

가사 번역

잘 미스 매그놀리아
날 혼자 내버려둘 순 없어
내가 여기 오래 있었단 거 알잖아
하루 종일 일하라고 했잖아
아니,난 잘리지도 않고 널 위해 남자를 찾을 수 없을거야,
아니,아니 라 나 나 나 나 나
만약 당신이 그녀를 보면,내가 사라 졌다고 말해줘
내가 자유가 되는 그 너머의 땅을 찾으려고
보트와 롤링 스톤이 있는데 집으로 찾아갈게요
라 나 나 나 나 나 나
나는 그것이 말했다 메일에 편지를 썼다:
"스티드는 가장 사랑하는 매그놀리아 토끼를 필요로 하지 않는다"»
그럼 무덤에 꽃을 넣어,그리고 묘석 읽을 수 있습니다:
"우리는 함께 얻을 수 있지만,우리는 속하지 않았다 않았다»
잘 미스 매그놀리아
날 혼자 내버려둘 순 없어
내가 여기 오래 있었단 거 알잖아
하루 종일 일하라고 했잖아
아니,난 잘리지도 않고 널 위해 남자를 찾을 수 없을거야
아니,아니 라 나 나 나 나 나