Matt Duke — The Father, The Son, and the Harlot's Ghost 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Duke의 노래 "The Father, The Son, and the Harlot's Ghost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Under this tree
Far away from this church and state is just you and me There’s no need to watch our backs
We’ll just simply be Kiss me honey sweetly with our eyes closed
Words like a knife
Cut my father’s throat and he is seething in spite
Threaten my poor mother so she kneels every night
To a prized god divided in the fight
O' sweet thing
Bombs away!
And I’ll say
To you I leave a pox upon this awful place
And for you I bleed
So string up my girl
Deviant and faithless and a bane to your world
Malintent with ignorance it’s so absurd
Worthless and you’re worth it all the same
Starve in my cell
Man is bound in shackles between heaven and hell
Whether it’s worth dying for is too soon to tell
Bloody mouthed and screaning out her name
There was nothing left
When you bred contempt in a shit town
Turning your rats into killers
So far gone
Holy Father, I bit my tongue
But Your good word’s turning Your saints into sinners
So far gone
Under this tree
We grew roots and branches kept a hold of our leaves
They will turn through seasons —
And they’ll fall to the feet
Of the children that will come after us
가사 번역
이 나무 아래
이 교회와 주에서 멀리 떨어져있는 것은 당신과 나,우리 뒤를 볼 필요가 없다는 것입니다
우리는 단지 우리의 눈을 감고 달콤하게 나에게 꿀 키스 수 있습니다
칼 같은 단어
아버지의 목을 베고에도 불구하고있네
내 불쌍한 어머니를 협박해서 매일 밤 무릎을 꿇고
싸움을 나눈 소중한 하나님
오 달콤한 것
멀리 폭탄!
그리고 나는 말할 것이다
당신에게 나는 이 끔찍한 장소에 수두를두고
그리고 당신을 위해 나는 출혈
그래서 끈 내 여자
당신의 세계에 일탈하고 신실함 그리고 베인
무지와 Malintent 너무 터무니
쓸모없는 그리고 당신은 모두 같은 가치가있어
내 감방에서 굶어
남자는 천국과 지옥 사이의 족쇄에 묶여 있습니다
그것이 죽을 가치가 있는지 여부는 너무 빨리 말할 수 없습니다
피 묻은 입에 소리를 내며 그녀의 이름
남은 건 아무것도 없었다
당신이 쓰레기 마을에서 경멸을 제기 할 때
네 쥐를 살인자로 만드는 거야
지금까지 사라
성하,혀를 물었습니다.
그러나 당신의 선한 말은 당신의 성도를 죄인으로 바꾸는 것입니다
지금까지 사라
이 나무 아래
우리는 뿌리를 성장하고 가지 우리의 잎의 보류를 유지
그들은 계절을 통해 돌 것입니다 —
그리고 그들은 발에 떨어질 것이다
우릴 쫓아올 아이들 중