Matt Dusk — The Theme from "Loaded Gun" 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Dusk의 노래 "The Theme from "Loaded Gun""의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He plays the game
Like a moth that finds love in a flame
He’s flying high
But desire will burn him alive
This is the price you pay
When you’re heart is fooling your eyes
She plays the game
where the hunter turns into the prey
He wants her still
But the black widow’s beauty will kill
Caught in the tender trap
Where the story of heartache begins
What makes that man gamble all on love
He’s played but never won
The roulet he knows is of the Russian kind
Watch out… 'cause love’s a loaded gun
They play the game
Win or lose they’re damned either way
He ends up alone
Cause medusa turns hearts into stone
She knows theres no way out
But made him believe he could win
What makes that man gamble all on love
He’s played but never won
The roulette he knows is of the Russian kind
Watch out… 'cause love’s a loaded gun
What makes that man gamble all on love
He’s played but never won
The roulette he knows is of the Russian kind
Watch out… 'cause love’s a loaded gun
가사 번역
그는 게임을 재생
불꽃 속에서 사랑을 찾는 나방처럼
그는 높은 날고있다
하지만 욕망은 그를 산채로 태울 것이다
이 당신이 지불하는 가격입니다
당신이 마음이 당신의 눈을 속이고 때
그녀는 게임을 재생
사냥꾼이 먹이로 변하는 곳
그는 여전히 그녀를 원한다
그러나 블랙 위도우의 아름다움은 죽일 것이다
에 잡힌 부드러운 트랩
상심의 이야기가 시작되는 곳
그 남자가 사랑에 대한 모든 도박을 만드는 것
그는 연주하지만 결코 이겼다
그가 알고있는 룰렛은 러시아 종류의
조심해 사랑은 장전된 총이니까
그들은 게임을
이기거나 잃을 그들은 어느 쪽이든 저주
그는 혼자 끝
메두사가 마음을 돌로 변하게 하기 때문에
그녀는 거기에 방법을 알고
그러나 그가 이길 수 있다고 믿게 만들었습니다
그 남자가 사랑에 대한 모든 도박을 만드는 것
그는 연주하지만 결코 이겼다
룰렛은 그가 아는 러시아 종류의
조심해 사랑은 장전된 총이니까
그 남자가 사랑에 대한 모든 도박을 만드는 것
그는 연주하지만 결코 이겼다
룰렛은 그가 아는 러시아 종류의
조심해 사랑은 장전된 총이니까