Matt Hires — Rock N' Roll Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Hires의 노래 "Rock N' Roll Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born the other day
With a six gun in my veins
And I know oh, oh, oh, oh, we were born to sing
So I took off my disguise
Shook my head, opened up my eyes
To find an ocean inside my mind
I said oh, oh, oh, oh, I’m gonna bring it to life
I got a rock rock rock, rock and rollin' heart
And a steel, a steel guitar soul
And sometimes I think it’s tearing me apart
I got a rock and roll heart and a steel guitar soul
I’ve got a rock and roll heart and a steel guitar soul
There’s a girl I used to know
She was a’livin like a rolling stone
And she made a home on the open road
She had a song bird in her eyes
Her head was spinning like a 45
And she said «my home is where I sleep tonight
And I know I’m gonna be just fine»
She’s got a rock rock rock, rock and rollin' heart
And a steel, a steel guitar soul
And she swears someday she’s gonna be a star
With a rock and roll heart and a steel guitar soul
She’s got a rock and roll heart and a steel guitar soul
Oh you know you can fake that smile
You’re lying to yourself
You know you can walk that line
But we all have to bleed sometime
We all have to bleed sometime
I was born the other day
With a six gun in my veins
I was born the other day
With a six gun in my veins
I was born the other day
With a six gun in my veins
And I know oh, oh, oh, oh, we were born to sing
With these kick drum thumpin' rock and rollin' hearts
And these slow, sad steel guitar souls
Yeah, we may fall down, but we won’t fall apart
With a rock and roll heart and a steel guitar soul
We’ve got these rock and roll hearts, and steel guitar souls
I’ve got a rock and roll heart and a steel guitar soul
I’ve got a rock and roll heart and a steel guitar soul
가사 번역
난 다른 날 태어났어
내 정맥에 총 여섯 자루
그리고 난 아,오,오,오,오,우리는 노래를 태어나 알고있다
그래서 나는 변장을 벗었다.
내 머리를 흔들었다 내 눈을 열었다
내 마음속에 바다를 찾으려면
오,오,오,오,나는 그것을 삶에 가져다 줄 것이라고 말했다
록 록 록,록,로큰하트
그리고 강철,스틸 기타 영혼
그리고 때때로 나는 그것이 나를 찢어 버리고 있다고 생각합니다
나는 로큰롤 심장과 스틸 기타 영혼을 얻었다
나는 로큰롤 심장과 스틸 기타 영혼을 가지고있다
내가 아는 여자애가 있어
그녀는'롤링 스톤'같은 리빈이었다
그리고 그녀는 열린 길에 집을 만들었습니다
그녀는 그녀의 눈에 노래 새가 있었다
그녀의 머리는 45 처럼 회전했다
그리고 그녀는 말했다"내 집은 내가 오늘 밤 잠을 어디에
난 괜찮을 거야»
그녀는 바위 바위 바위,바위와 롤인 심장을 가지고있다
그리고 강철,스틸 기타 영혼
그리고 언젠가는 그녀가 스타가 될 것이라고 맹세합니다
로큰롤 심장과 스틸 기타 영혼
그녀는 로큰롤 심장과 스틸 기타 영혼을 가지고 있습니다
오,당신은 당신이 그 미소를 가짜 수 있습니다 알고
당신은 자신에게 거짓말을하고 있습니다
당신은 당신이 그 선을 걸을 수 있다는 것을 알고 있습니다
하지만 우리 모두는 언젠가 피를 흘려야 해
우리 모두는 언젠가 피를 흘릴 필요가 있습니다
난 다른 날 태어났어
내 정맥에 총 여섯 자루
난 다른 날 태어났어
내 정맥에 총 여섯 자루
난 다른 날 태어났어
내 정맥에 총 여섯 자루
그리고 난 아,오,오,오,오,우리는 노래를 태어나 알고있다
이 킥 드럼과 함께'바위와 롤인'마음
그리고 이 느리고 슬픈 기타 영혼
그래,넘어져도 무너지지 않을 거야
로큰롤 심장과 스틸 기타 영혼
우리는 이러한 로큰롤 마음과 스틸 기타 영혼을 가지고있다
나는 로큰롤 심장과 스틸 기타 영혼을 가지고있다
나는 로큰롤 심장과 스틸 기타 영혼을 가지고있다