Matt Mays — On The Hood 가사 및 번역

이 페이지에는 Matt Mays의 노래 "On The Hood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It all began without warning
On a strange winter’s morning
The sky turned red
The vibrations went dead
With these terrible songs on a rainy day
The pressure just started to fall
Your scene doesn’t do anything for me It doesn’t do anything at all
Is the music gone?
Is it gone for good
It’s only 6 metal strings on a piece of wood
And all these things goin’on in my head
Make it kinda hard to deal
Like seaweed swayin’in the ocean blue
For me, it’s got to be real
I don’t care anymore
People tell me I should
They’re out lookin’for hits
I’d rather lay on the hood of an old car with my girlfriend
And my real friends
Until the end
I’ll take you on a trip
Inside my soul
There you’ll see
The part that somebody soul
Now can you see this picture that I painted for you
It’s of you that you’re not used to But you refuse to don’t you?
You’re thinkin’too hard
You can’t think too hard
I don’t care anymore
People tell me I should
They’re out lookin’for hits
I’d rather lay on the hood of an old car with my girlfriend
And my real friends
Until the end
It all began without warning
On a strange winter’s morning
The sky turned red
The vibrations went dead
With these terrible songs on a rainy day
The pressure just started to fall
Your scene doesn’t do anything for me It doesn’t do anything at all
I don’t care anymore
People tell me I should
They’re out lookin’for hits
I’d rather lay on the hood of an old car with my girlfriend
And my real friends
Until the end

가사 번역

그것은 모두 경고없이 시작했다
이상한 겨울의 아침에
하늘이 빨갛게 변했어
진동은 죽은 갔다
비오는 날에 이 끔찍한 노래들로
압력이 떨어지기 시작했어요
당신의 장면은 나에게 아무것도하지 않습니다 그것은 전혀 아무것도하지 않습니다
음악은 사라졌나요?
그것은 영원히 사라 졌는가
그것은 나무 조각에 불과 6 금속 스트링입니다
그리고 이 모든 것들이 내 머리 속에 들어간다
거래하기가 좀 어려워
마치 해조류처럼 푸른 바다
나를 위해,그것은 진짜 야
이젠 상관 안 해
사람들은 내가해야 말해
그들은 히트를 찾고 있습니다
여자 친구랑 오래된 차 후드를 놓고
그리고 내 진짜 친구
끝날 때까지
여행 가실게요
내 영혼 안에
거기 당신은 볼 수 있습니다
누군가 영혼을 가진 부분
지금 당신은 내가 당신을 위해 그린이 사진을 볼 수 있습니다
익숙치 않으시겠지만 거절하시는 거죠?
당신은'too 하드 생각하고있어
당신은 너무 열심히 생각할 수 없습니다
이젠 상관 안 해
사람들은 내가해야 말해
그들은 히트를 찾고 있습니다
여자 친구랑 오래된 차 후드를 놓고
그리고 내 진짜 친구
끝날 때까지
그것은 모두 경고없이 시작했다
이상한 겨울의 아침에
하늘이 빨갛게 변했어
진동은 죽은 갔다
비오는 날에 이 끔찍한 노래들로
압력이 떨어지기 시작했어요
당신의 장면은 나에게 아무것도하지 않습니다 그것은 전혀 아무것도하지 않습니다
이젠 상관 안 해
사람들은 내가해야 말해
그들은 히트를 찾고 있습니다
여자 친구랑 오래된 차 후드를 놓고
그리고 내 진짜 친구
끝날 때까지