Matt Minglewood — Rockin' My Redneck Live Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Minglewood의 노래 "Rockin' My Redneck Live Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rockin' down the road in an old Cadillac
We got girls in the front, we got woman in the back
Half a tank of gas and a full case of liquor
I wonder which one is going to get us there quicker
Line poles passing like a picket fence
It ain’t hard to tell we ain’t got no sense
Rockin' and rollin' our redneck lives away
That crazy Karen hollered out to old Willie Blue
She said «Hey big rooster, can you cock and doodle do»
Big rooster crowed, «Hey little chick, indeed
Come on and do a little cluck with me»
Down at the chicken shack, honkin' and a drinkin'
Cops outside with red lights a-blinkin'
Rockin' and rollin' out, redneck lives away
Boogie-woogie and blues guitar
Honky tonkin' in all night bars
Jerry Lee Lewis got me all out of breath
It’s so much fun it scares me to death
Now meet me at the hotel 7 forty-nine
Down at the corner of South and Vine
And we can bebop-a-lou until the sun comes up Steal a drink or two from the lovin' cup
Too much pleasure might bring us some pain
In a head on collision while living in the fast lane
Rockin' and rollin' out, redneck lives away
Boogie-woogie and blues guitar
Honky tonkin' in all night bars
Jerry Lee Lewis got me all out of breath
It’s so much fun it scares me to death
Rockin' and rollin' our redneck lives away
Rockin' and rollin' our redneck lives away
Rockin' and rollin' our redneck lives away
Rockin' and rollin' our redneck lives away
가사 번역
옛 캐딜락 도로 아래로
앞에 여자도 있고 뒤에 여자도 있어
절반 가스 탱크와 주류 한 상자
어느 쪽이 우리를 빨리 데려다 줄까요?
말뚝 담 같이 통과하는 선 극
말도 안 된다고 말하기 힘들어
우리 시골 촌뜨기들이
그 미친 카렌은 올드 윌리 블루에 속이 빈
그녀는 말했다"이봐 큰 수탉,당신은 수탉과 낙서 할 수 있습니까»
큰 닭 까마귀,"안녕 작은 병아리,참으로
나와 같이 좀 놀자»
'치킨 섁','홍 킹','술'에서 내려
밖에 붉은 불빛이 있는 경찰들
로큰롤 아웃,시골 인 멀리 살고있다
부기-우기와 블루스 기타
밤새도록 술집에 앉아서
제리 리 루이스가 날 숨쉬게 했어
그것은 죽을 무서워 너무 재미 있어요
이제 호텔에서 만나요 7 마흔 아홉
남쪽 포도 나무의 구석에 내려
해가 뜨기 전까진 베밥-아-루도 할 수 있어
너무 많은 즐거움이 우리에게 고통을 줄 수 있습니다
빠른 차선에 사는 동안 충돌에 머리
로큰롤 아웃,시골 인 멀리 살고있다
부기-우기와 블루스 기타
밤새도록 술집에 앉아서
제리 리 루이스가 날 숨쉬게 했어
그것은 죽을 무서워 너무 재미 있어요
우리 시골 촌뜨기들이
우리 시골 촌뜨기들이
우리 시골 촌뜨기들이
우리 시골 촌뜨기들이