Matt Minglewood — Travelin' Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Minglewood의 노래 "Travelin' Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That old highway down to Memphis late last night was a lonely time to kill
We just drove through Little Rock and you’ve only been on my mind since
Nashville
As I lay my head down on the bed in the back I hear that turbo diesel whine
In my dreams you’re kissing me as we cross the Texas line
We’ve got a show tonight in Dallas I think we hit the stage around midnight
I sure hope the band is cooking I want to leave those Texans feeling right
Then we head out for the West Coast they say that it’s the best coast
But I don’t think that’s true but tonight it doesn’t matter much
All I ever think about is you
So hold on darling don’t let this dream die
I’m gonna love you long after all the oceans turn dry
With my heart in my hand I’ll be standing at your door
Your traveling man will never leave you any more
Your traveling man has come to take you away
L.A. was a bust they never had much time for us I guess they were busy with the O.J. show
I don’t think too much about it now
Won’t be long before we’re back in the land of the snow
We’ve got two nights in San Francisco
Then it’s off to Colorado; it’s a good thing I was born to roam
It was colder up in Boulder but we got the warmest shoulder
Made these blues boys feel at home
Then its north by northwest to the land I know the best
North of the 49
Soon I’ll be heading in your direction
Won’t be long before you’re in these arms of mine
That old highway down to Memphis late last night was a lonely time to kill
We just drove through Little Rock and you’ve only been on my mind since
Nashville
Repeat last two lines
가사 번역
어젯밤 멤피스까지 간 오래된 고속도로는
우리는 단지 작은 바위를 통해 운전하고 당신은 이후에만 내 마음에 있었어요
내슈빌
나는 다시 침대에 내 머리를 누워으로 나는 터보 디젤 우는 소리를 듣고
내 꿈에서 키스하는 거야 텍사스 선을 넘을 때
댈러스에서 오늘 공연이 있어 자정에 무대에 서는 것 같아
나는 확실히 밴드가 요리 희망 나는 바로 그 텍사스 사람의 느낌을 떠나고 싶어
그리고 서해안으로 가는 거야
그러나 나는 그것이 사실이라고 생각하지 않지만 오늘 밤은 중요하지 않습니다
내가 생각한건
그러니까 여보,이 꿈을 놓치면 안 돼
바다가 다 마르면 널 사랑할 거야
내 손에 내 마음으로 나는 당신의 문에 서있을 것입니다
당신의 여행 남자는 더 이상 당신을 떠나지 않을 것입니다
당신의 여행 남자는 당신을 멀리 데려왔다
La 는 흉상이에요.그들은 우리에게 시간이 많지 않았어요 O.J. 쇼 때문에 바빴던 것 같아요.
나는 지금 그것에 대해 너무 많이 생각하지 않는다
우리가 눈의 땅에 돌아 가기 전에 오래되지 않습니다
샌 프랜시스코에서 이틀 거리야
그런 다음 콜로라도에 떨어져;그것은 내가 로밍 태어난 좋은 일입니다
볼더에서 추웠지만 어깨가 제일 따뜻해
이 블루스 소년 집에서 느낌을 만든
그리고 북북서쪽 북쪽 땅은 내가 가장 잘 알고
북쪽의 49
곧 나는 당신의 방향으로 향할 것입니다
내 품에 안기 전엔 그리 오래 걸리지 않을 거야
어젯밤 멤피스까지 간 오래된 고속도로는
우리는 단지 작은 바위를 통해 운전하고 당신은 이후에만 내 마음에 있었어요
내슈빌
마지막 두 줄 반복