Matt Nathanson — Answering Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Nathanson의 노래 "Answering Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met a new one and she looks just like you
She gives me everything that you didn’t want to And maybe I don’t need saving after all
She sticks in my ribs almost better than you did
And maybe I’m tired or maybe she glows
I wonder if you’re still defending
I wonder if you’re still defending
I can fall alone if all
if I can fall away
You’ve been so wrong for so long now
I can fall alone if all
if I can fall away
Met someone with your eyes and your skin
I can convince her of anything
And baby, it’s so delicious you should
Come here and see for yourself
«I'm gone», you said, «if this is all there is…
You’ll never shine alone
And I wonder if you’re still defending
And I wonder if you’re still defending
I can fall alone if all
if I can fall away
You’ve been so wrong
For so long now
I can fall alone if all
if I can fall away
And your new anthems that you breathe
And I’ve got you on my answering machine
Coz I’ve kissed others lips
And they promised to heal me It’s easy if you try, just try
And I wonder if you’re still defending
I wonder love, I wonder…
I can fall alone if all
if I can fall away
I can fall alone if all
if I can fall away
You’ve been so wrong
For so long now
I can fall alone if all
if I can fall away
You’ve been so wrong
For so long now
I can fall alone if all
if I can fall away
And your new anthems that you breathe
And I’ve got you on my answering machine
And I’ve got you on my answering machine
(I can fall alone if all
if I can fall away)
가사 번역
새로운 걸 만났는데 너랑 닮았어
그녀는 나에게 당신이 원하지 않는 모든 것을 제공하고 어쩌면 나는 결국 절약 할 필요가 없습니다
그녀는 내 갈비뼈를 너보다 거의 잘 붙인다.
그리고 어쩌면 피곤 해요 또는 어쩌면 그녀는 빛납니다
당신이 아직도 변호하고 있는지 궁금해
당신이 아직도 변호하고 있는지 궁금해
나는 모든 경우에 혼자 떨어질 수 있습니다
내가 떨어질 수 있다면
당신은 너무 오래 지금 너무 잘못되었습니다
나는 모든 경우에 혼자 떨어질 수 있습니다
내가 떨어질 수 있다면
당신의 눈과 피부를 가진 사람을 만났다
난 그녀를 설득할 수 있어
그리고 아기,당신이해야 너무 맛있어
와서 자신을 위해 볼
"나는 사라 졌어요",당신은 말했다,"이 모든 경우…
너는 결코 혼자서 빛나지 않을 것이다
그리고 난 당신이 여전히 방어하는 경우 궁금해
그리고 난 당신이 여전히 방어하는 경우 궁금해
나는 모든 경우에 혼자 떨어질 수 있습니다
내가 떨어질 수 있다면
당신은 너무 잘못되었습니다
너무 오래 지금
나는 모든 경우에 혼자 떨어질 수 있습니다
내가 떨어질 수 있다면
그리고 새 찬미가 숨쉬네
제 자동응답기도 달았구요
사촌 나는 키스 다른 입술
그리고 그들은 당신이 시도,그냥 시도하면 쉽게 나를 치유 약속했다
그리고 난 당신이 여전히 방어하는 경우 궁금해
나는 사랑을 궁금해,나는 궁금해…
나는 모든 경우에 혼자 떨어질 수 있습니다
내가 떨어질 수 있다면
나는 모든 경우에 혼자 떨어질 수 있습니다
내가 떨어질 수 있다면
당신은 너무 잘못되었습니다
너무 오래 지금
나는 모든 경우에 혼자 떨어질 수 있습니다
내가 떨어질 수 있다면
당신은 너무 잘못되었습니다
너무 오래 지금
나는 모든 경우에 혼자 떨어질 수 있습니다
내가 떨어질 수 있다면
그리고 새 찬미가 숨쉬네
제 자동응답기도 달았구요
제 자동응답기도 달았구요
(나는 모든 경우에 혼자 떨어질 수 있습니다
내가 떨어질 수 있다면)