Matt Nathanson — I Hope That Something Better Comes Along 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Nathanson의 노래 "I Hope That Something Better Comes Along"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can’t live with 'em and you can’t live without 'em
There’s somethin' irresistible-ish about 'em
We grin and bear it 'cause the nights are long
But I hope that somethin' better comes along
It’s no good complainin', and it’s pointless to holler
If she’s a beauty, then she’ll get underneath your collar
Yeah, she made a monkey out of old King Kong
Man, I hope that somethin' better comes along
Ah, but what could be better than a saucy Irish setter
When puppy love comes on strong?
Or a collie that’s classy, a laddie needs a lassie
A lover and wife gives you a new leash on life
Don’t mean to scare ya, my friend, but I betcha
Come Father’s Day, the litter bug is gonna getcha
The urge is righteous, but the face is wrong
Well, I hope that somethin' better comes along
Still, it’s fun when they’re fetching
And agree to see an etching that you keep at your lily pad
Well, there’s no solution, it’s part of evolution
The pitter-patter of soles, the little feet of tadpoles
There’s no limitation to mixin' and matchin'
Some get an itchin' for a critter they’ve been scratchin'
A skunk was badgered, the results were strong
And I hope that somethin' better
I hope that somethin' better, yeah
I hope that somethin' better comes along
가사 번역
당신은 그들과 함께 살 수 없으며 그들 없이는 살 수 없습니다
저항 할 수없는 무언가가 있습니다
우린 웃고 짊어진다 밤이 길기 때문에
그러나 나는 더 나은 무언가가 함께 오는 것을 희망한다
그것은 좋은 불평'없다,그리고 소리 쳐하는 무의미
그녀는 아름다움이라면,그녀는 칼라 아래에 얻을 것이다
네,그녀는 오래된 킹콩에서 원숭이를 만들었습니다
남자,나는 뭔가 더 나은 함께 오는 희망
아,하지만 건방진 아일랜드어 세터보다 더 나은 무엇을 할 수 있을까
때 강아지 사랑은 강한에 온다?
또는 고급 콜리,여학생은 라스지가 필요
한 애인 고 아내가 제공 당신 a 뉴 가죽 끈 에 생활
겁주려는건 아니지만
아버지의 날 가자,쓰레기 버그가 잡았다
충동은 의롭지만 얼굴은 틀려
글쎄,난 뭔가 더 나은 함께 오는 희망
그들이 가져 오는 때 아직도,그것은 재미 있어요
백합 패드에서 식각하는 것도 동의해요
글쎄,해결책이 없다,그것은 진화의 일부입니다
발바닥의 타자 패터,올챙이의 작은 발
'와 일치'를 혼합 할 제한이 없습니다
어떤 사람들은'스크래치 친 한 녀석들을위한 성게'를 얻습니다.
스컹크 결과가 강했다,낙담했다
그리고 나는 더 나은 것을 바란다
나는 뭔가 더 나은 희망,그래
나는 더 나은 무언가가 함께 오는 것을 희망한다