Matt Nathanson — King Of The Mountain 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Nathanson의 노래 "King Of The Mountain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been fascinated with lost love for sometime now
and I’m not quite sure why
I’ve been waking up to the images that I thought I’d left behind
But they’re just as clear,
and just as naive as they were before
But now they seem more beautiful,
the past always seems more beautiful
I’m not the same child that I once was
I left my compassion on the side of the road
when I learned the power of ego and confidence,
all to please you
But I’m sure that you regret it now
I’m sure that You regret me now
Because I do.
All my desire and all my innocence burned away
Just the evil remains, just the judgement remains
And here I stand king of the mountain, all alone,
surrounded by pain that I brought on myself.
가사 번역
나는 언젠가 지금 잃어버린 사랑에 매료되었습니다
그리고 나는 왜 아주 확실하지 않다
나는 내가 뒤에 왼쪽 줄 알았는데 이미지에 깨어 있었어요
그러나 그들은 단지 명확하다,
그리고 그들이 예전만큼 순진
하지만 지금은 더 아름다운 것 같다,
과거는 항상 더 아름다운 것 같다
전 예전에도 같은 아이가 아니에요
난 길가에 동정심을 버렸어
자신감과 자아의 힘을 배웠을 때,
모두 당신을 기쁘게 할 수 있습니다
하지만 난 당신이 지금 그것을 후회 확신합니다
나는 당신이 지금 나를 후회 확신합니다
내가 할 수 있기 때문에.
내 모든 욕망과 내 모든 무죄는 불타 버렸다
악이 남아 있고 판단은 남아 있습니다
그리고 여기 나는 혼자 산의 왕을 서있다,
내가 직접 가져온 고통에 둘러싸여 있어