Matt Nathanson — Kiss Quick 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Nathanson의 노래 "Kiss Quick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This year, all but disappeared
Bought into fairy tales
But Sleeping Beauty just kept score
And tried to sleep more
She said, «I'm not quite myself tonight
But the way you touch me Oh, makes me tongue tied
That could be the wine too»
Kiss quick, I’ve got a line out the door
Who all think they can save me One by one, they lay the world at my feet
One by one, they drive me crazy
She said, «I know love and it’s all push and shove
So stop talking and put your back into it»
Loaded, oh, my hands shook to hold it I turned her body on, I turned her body on myself
Ooh, ooh
Kiss quick, I’ve got a line out the door
Who all think they can save me One by one, they lay the world at my feet
One by one, they drive me crazy
Shut your mouth, pull me out
Before this all goes gray
One by one, they lay the world at my feet
One by one, they go away
Ooh-ooh, ooh-ooh
Oh, oh Come on, come on Kiss quick, got a line out the door
Who all think they can save me Oh, one by one, they lay the world at my feet
One by one, they drive me crazy
Now shut your mouth and pull me out
Before this all goes gray
One by one, they lay the world at my feet
One by one, they go away
They go away, they go away
Ooh, ooh
Sell my blood for money, baby, baby
And I love how it feels
This year, all but disappeared
가사 번역
올해 모든하지만 사라졌다
동화에 구입
그러나 잠자는 숲속의 아름다움은 점수를 유지했다
그리고 더 잠을 시도
그녀는 말했다,"나는 아주 나 자신이 오늘 밤 아니에요
그러나 당신이 저를 만지는 방법 아,혀를 묶
즉,너무 와인 수 있습니다»
빨리 키스해,문 밖으로 선이 있어
한 명씩 나를 구할 수 있다고 생각하는 사람들
하나 하나,그들은 나를 미치게 만든다
그녀는 말했다,"나는 사랑을 알고 그리고 그것은 모두 밀어 밀어
그러니 입 다물고 입 다물어»
로드,오,내 손이 그것을 잡고 흔들었다 나는 그녀의 몸을 켜,나 자신에 그녀의 몸을 돌렸다
오,오
빨리 키스해,문 밖으로 선이 있어
한 명씩 나를 구할 수 있다고 생각하는 사람들
하나 하나,그들은 나를 미치게 만든다
입 다물어,꺼내줘
이 모든 회색 가기 전에
하나 하나,그들은 내 발에 세계를 누워
하나 하나,그들은 멀리 이동
오-오,오-오
빨리 키스하고 문 밖으로 줄을 서
한 명씩 날 구할 수 있다고 생각하는 사람은
하나 하나,그들은 나를 미치게 만든다
이제 입 다물고 날 꺼내줘
이 모든 회색 가기 전에
하나 하나,그들은 내 발에 세계를 누워
하나 하나,그들은 멀리 이동
그들은 멀리 이동,그들은 멀리 이동합니다
오,오
돈을 위해 내 피를 팔아,아기,아기
그리고 나는 그것이 느끼는 방법을 사랑 해요
올해 모든하지만 사라졌다