Matt Skiba and The Sekrets — She Wolf 가사 및 번역
이 페이지에는 Matt Skiba and The Sekrets의 노래 "She Wolf"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never forget the way you looked at me that night
Never forget the way you smile
You looked at me as if I was your prey
And you were a wolf out in the wild
I dug myself a grave beneath a tree that yields no shade
You brought me flowers on that day and said goodbye
Now I’m restless here in pieces and I’m waiting for relief
That just won’t come anytime soon for this vampire
Twisting in the fire
Twisting in the fire
Never forget the way you came at me so wild!
Your knife in hand incipient smile
You might as well just leave your things
Won’t be returning for a while
I dug myself a grave beneath a tree that yields no shade
You brought me flowers on that day and said goodbye
Now I’m restless here in pieces and I’m waiting for relief
That just won’t come anytime soon for this vampire
Twisting in the fire
No self-control
No track of time
I sold my soul
I lost my mind
In a place I’ll never find again
I dug myself a grave beneath a tree that yields no shade
You brought me flowers on that day and said goodbye
Now I’m restless here in pieces and I’m waiting for relief
That just won’t come anytime soon for this vampire
Twisting in the fire
가사 번역
그날 밤 날 보는 눈빛을 절대 잊지 마
당신이 웃는 방법을 결코 잊지 마십시오
내가 네 먹이인 것처럼 날 쳐다봤지
넌 늑대였잖아
나무 아래 무덤을 팠는데 그늘이 나오지 않아
그 날 꽃까지 가져와서 작별인사 한 거야?
지금은 조각에 불안 해요 그리고 난 안정을 기다리고 있어요
즉,이 뱀파이어를 위해 곧 언제 오지 않을 것입니다
불 속에서 뒤틀기
불 속에서 뒤틀기
네가 날 이렇게 대했던 걸 절대 잊지 마!
당신의 칼 손에 초기 미소
그냥 짐만 남겨두는게 낫겠다
한동안 돌아오지 않을거야.
나무 아래 무덤을 팠는데 그늘이 나오지 않아
그 날 꽃까지 가져와서 작별인사 한 거야?
지금은 조각에 불안 해요 그리고 난 안정을 기다리고 있어요
즉,이 뱀파이어를 위해 곧 언제 오지 않을 것입니다
불 속에서 뒤틀기
자기 제어 없음
시간 추적 없음
나는 내 영혼을 팔았다
나는 내 마음을 잃었다
그 곳에서 나는 결코 다시 찾을 수 없을 것이다
나무 아래 무덤을 팠는데 그늘이 나오지 않아
그 날 꽃까지 가져와서 작별인사 한 거야?
지금은 조각에 불안 해요 그리고 난 안정을 기다리고 있어요
즉,이 뱀파이어를 위해 곧 언제 오지 않을 것입니다
불 속에서 뒤틀기