matt stillwell — Whiskey Well 가사 및 번역
이 페이지에는 matt stillwell의 노래 "Whiskey Well"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m busted up, all down low
She’s gone for good and I’m the one who messed it up
I said some things that pissed her off
She left me here just counting everything I lost
And all I have is a pocket of change and this hole in the wall
I’m throwing wishes in a whiskey well
I was trying to get her back as hard as hell
Oh, there’s some magic in this Jack Daniels
'Cause my beggin', my pleadin' and my tears didn’t help
Oh, it looks like I’m done with throwing wishes in a whiskey well
I set 'em up, hit me again
And keep them comin' until she comes back again
Another wish, another round
And make it fast, fill my glass before all my luck runs out
I say I’m down with my lost shot if you know what I mean
I’m throwing wishes in a whiskey well
I was trying to get her back as hard as hell
Oh, there’s some magic in this Jack Daniels
'Cause my beggin', my pleadin' and my tears didn’t help
Oh, it looks like I’m done with throwing wishes in a whiskey well
Hey, bartender it ain’t it workin'
The well’s run dry and I’m still hurtin'
She’s still gone and I’m still here
By myself, by myself, by myself
I’m throwing wishes in a whiskey well
I was trying to get her back as hard as hell
Oh, there’s some magic in this Jack Daniels
'Cause my beggin', my pleadin' and my tears didn’t help
Oh, it looks like I’m done with throwing wishes in a whiskey well
가사 번역
난 완전히 망가졌어
그녀는 영원히 떠났고,내가 망친거야.
그녀를 열받게 하는 말을 했어요
그녀는 내가 잃어버린 모든 것을 세고 나를 여기에 남겨 두었습니다
내가 가진 건 돈주머니 뿐이고 벽에 구멍만 있으면 돼
나는 위스키에 소원을 잘 던지고있다
난 그녈 지옥으로 되돌리려고 했어
잭 다니엘스의 마법이 있어요
왜냐면 내 구걸,간청,내 눈물이 도움이 안되거든
아,위스키에 소원을 잘 던지는 건 이제 그만한 것 같네요
내가 다시 쳤어
그녀가 다시 돌아올 때까지 그들을 쫓아오게하십시오
또 다른 소원,또 다른 라운드
그리고 내 모든 행운이 다 떨어지기 전에 내 유리를 작성,빨리합니다
내가 무슨 뜻인지 알고 있다면 나는 내 잃어버린 샷 다운이야 말한다
나는 위스키에 소원을 잘 던지고있다
난 그녈 지옥으로 되돌리려고 했어
잭 다니엘스의 마법이 있어요
왜냐면 내 구걸,간청,내 눈물이 도움이 안되거든
아,위스키에 소원을 잘 던지는 건 이제 그만한 것 같네요
이봐,바텐더 그것은 작동하지 않습니다'
우물이 다 말랐고 지금도 토하고 있어요
그녀는 여전히 떠났고 나는 아직도 여기 있어요
혼자서 혼자서
나는 위스키에 소원을 잘 던지고있다
난 그녈 지옥으로 되돌리려고 했어
잭 다니엘스의 마법이 있어요
왜냐면 내 구걸,간청,내 눈물이 도움이 안되거든
아,위스키에 소원을 잘 던지는 건 이제 그만한 것 같네요