Matt Willis — Hey Kid 가사 및 번역

이 페이지에는 Matt Willis의 노래 "Hey Kid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lyin' here, arm around my girl
I turn on the radio
A shame we had to bail
You know we put on quite a show
What’m I gonna do?
I left on my answer phone
Till then, what I told you —
Right now, I just don’t know
And I said
Hey! Kid!
Don’t think you gotta try and be somebody, yeah!
It happens on its own
I said it’s all right
Hey! (Hey!) Kid! (Kid!)
You don’t get along trying to be nobody else
It’s god-damned right, you know!
Every day will break
But another comes along
Won’t have long to wait
And you’ve always got that song
It’s funny when you’re drunk (funny when you’re drunk!)
How everything is clear
«Come check out my bum!»
Can get the rock right out of here
And I said
Hey! Kid!
Don’t think you gotta try and be somebody, yeah!
It happens on its own
I said it’s all right
Hey! (Hey!) Kid! (Kid!)
You don’t get along tryin' to be nobody else
It’s god-damned right, you know!
Feelin' so much better in this frame of mind
'Cause I’ve been sick of taking over all the good guitars
And I know (and you know) I’m a capable guy
I got so many things I wanted to do
And I got the chance to prove it to you!
Hey — I’m lyin' (I'm lyin'!) 'cause I waited my life
And I am ready to blow
But when I do something about the wind and rain
They start all over again
And I need some pieces from you!
Hey! (Hey!) Kid! (Kid!)
Don’t think you gotta try and be somebody, yeah!
It happens on its own
I said it’s all right
Hey! (Hey!) Kid! (Kid!)
You don’t get along tryin' to be nobody else
It’s god-damned right, you know!
Hey! (Hey!) Kid! (Kid!)
Don’t think you gotta try and be somebody, yeah!
It happens on its own
I said it’s all right
Hey! (Hey!) Kid! (Kid!)
You don’t get along tryin' to be nobody else
It’s god-damned right, you know!

가사 번역

여기서 사정하고 내 여자 팔아
나는 라디오를 켜
우리가 보석금 내서 유감이야
우리가 꽤 쇼를 했던거 알지?
내가 뭘 할 건데?
내 대답 전화에 왼쪽
그때까지 내가 말한 건 —
지금,난 그냥 모르겠어요
그리고 나는 말했다
이봐! 꼬마야!
다른 사람이 되려고 하지 마,그래!
그것은 그 자체로 일어난다.
괜찮다고 했잖아
이봐! (이봐! 아이! (아이!)
넌 다른 사람이 되려고 애쓰지 않잖아
젠장,맞아!
매일 휴식
그러나 다른 하나는 함께 제공됩니다
오래 기다릴 필요가 없습니다
그리고 당신은 항상 그 노래를 가지고 있습니다
당신이 술에 취해있을 때 그것은 재미있다(당신이 술에 취해있을 때 재미!)
어떻게 모든 것이 분명하다
"내 부랑자를 체크 아웃 가자!»
바위를 여기서 빼낼 수 있어
그리고 나는 말했다
이봐! 꼬마야!
다른 사람이 되려고 하지 마,그래!
그것은 그 자체로 일어난다.
괜찮다고 했잖아
이봐! (이봐! 아이! (아이!)
다른 사람이 되려고 애쓰지 마
젠장,맞아!
이 마음 속에선 훨씬 기분이 좋아
좋은 기타를 치는데 질렸어
그리고 나는(그리고 당신은 알고있다)나는 할 수있는 사람이다
나는 내가하고 싶은 많은 것을 얻었다
그리고 나는 당신에게 그것을 증명할 기회를 얻었다!
이봐,난 거짓말이야 내 인생을 기다렸기 때문에
그리고 나는 날려 준비가
하지만 바람과 비에 대해 뭔가를 할 때
그들은 다시 모든 것을 시작합니다
그리고 나는 당신에게서 몇 가지 조각이 필요합니다!
이봐! (이봐! 아이! (아이!)
다른 사람이 되려고 하지 마,그래!
그것은 그 자체로 일어난다.
괜찮다고 했잖아
이봐! (이봐! 아이! (아이!)
다른 사람이 되려고 애쓰지 마
젠장,맞아!
이봐! (이봐! 아이! (아이!)
다른 사람이 되려고 하지 마,그래!
그것은 그 자체로 일어난다.
괜찮다고 했잖아
이봐! (이봐! 아이! (아이!)
다른 사람이 되려고 애쓰지 마
젠장,맞아!