Matteo Becucci — Fare A Meno Di Te 가사 및 번역

이 페이지에는 Matteo Becucci의 노래 "Fare A Meno Di Te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sveglio come un pazzo
guardo il letto sfatto
quanto è caro il prezzo
di un amore instabile
mi hai lasciato nudo
lucido e confuso così.
E se ti chiamo adesso
ma forse è troppo presto
non so che cosa fare
non riesco ad aspettare.
So che starei meglio
a dirti che ti voglio
al diavolo l’orgoglio
per te te che sei lontana già
kilometri da me.
Sei sangue sei pietra
costante ed inquieta
sei l’acqua che scorre
un fiume di seta
poi assalto e tempesta
ma quello che basta per me
è non fare a meno di te.
Fermati un momento
metti via le chiavi
cosa ti è successo
cosa c'è.
Non mi sfuggire con lo sguardo
lo sai non lo sopporto
è un gioco del silenzio
che mi scava dentro
una condanna a morte
ma non scopri le tue carte
parole come «forse»
mi annebbiano la vista
sprofondo nel sedile
se cominci a dire che non sai più cosa vuoi.
Sei sangue sei pietra
costante ed inquieta
sei l’acqua che scorre
un fiume di seta
poi assalto e tempesta
ma quello che basta per me
è non fare a meno di te.
E adesso a stento sopravvivo
il mio orizzonte è piatto come un quadro appeso
mi aggrappo ai miei ricordi
per non precipitare
ma poi sprofondo sotto il loro stesso peso
immagini mi centrano come pugnali
di quando cielo e mare avevano colori
di quando sul tuo seno e sopra la tua bocca
morivo e rinascevo
per morire ancora.
Sei sangue sei pietra
costante ed inquieta
sei l’acqua che scorre
un fiume di seta
poi assalto e tempesta
ma quello che basta per me
è non fare a meno di te
…è non fare a meno di te

가사 번역

미친 듯이 깨어
나는 침대를 ungainly 본다
가격이 얼마나 비싼
불안정한 사랑의
네가 날 벌거벗고 떠났잖아
반짝 반짝 이렇게 혼란.
지금 전화하면?
하지만 어쩌면 너무 빨리
뭘 해야 할지 모르겠어
나는 기다릴 수 없다.
나는 내가 더 좋을 것이라는 것을 안다.
내가 당신을 원하는 당신에게
자존심 따위는 집어치워
당신을 위해 이미 멀리있는 사람
내게서 마일스.
6 개의 혈액 6 돌
일정하고 활동적인
당신은 흐르는 물입니다
한 강 실크
그리고 폭행과 폭풍
그러나 나를 위해 충분한 것
너 없인 안 돼
잠깐 멈춰봐
열쇠를 치워
당신에게 무슨 일이 있었는지
이 무엇입니까.
표정으로 날 벗어나지 마
난 참을 수가 없어
그것은 침묵의 게임이다
나를 파고
사형 선고
그러나 당신의 카드를 발견 할 수 없습니다
같은 단어"어쩌면»
내 시야를 흐리게 하고 있어
깊은 좌석
당신이 말하는 시작하면 당신은 더 이상 당신이 원하는 것을 알고하지 않습니다.
6 개의 혈액 6 돌
일정하고 활동적인
당신은 흐르는 물입니다
한 강 실크
그리고 폭행과 폭풍
그러나 나를 위해 충분한 것
너 없인 안 돼
그리고 지금 나는 간신히 살아 남는다
나의 수평선은 거는 그림으로 편평합니다
나는 내 기억에 집착한다
서두르지 않기 위해서
그러나 그들은 그들의 자신의 무게의 밑에 침몰합니다
사진 센터 나 같은 단검
하늘과 바다가 색이 있을 때
네 가슴에 네 입 위에 있을 때에
난 죽고 다시 태어났어
다시 죽으려고
6 개의 혈액 6 돌
일정하고 활동적인
당신은 흐르는 물입니다
한 강 실크
그리고 폭행과 폭풍
그러나 나를 위해 충분한 것
너 없이는 안 돼
... 너 없이는 안 돼