Matthew Good — Letters In Wartime 가사 및 번역

이 페이지에는 Matthew Good의 노래 "Letters In Wartime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a way over you don’t go Count the days all silent, pinned and roped
Well there’s dynamite in that tunnel for the matchbox in your head
You know, curious canaries suffer no fools in their stead
We got lost at sea once night deceived
Bitter tried you bleed, a bear that’s treed
Where not everything comes forgettable
This is the time I’ve waited for you
Bordered a line I can’t ignore
Taken a life I’ve waited to come again
It’s the only way that I talk
And you’ve always know that it was
It’s the only way I can tell you
Like letters in wartime do Been lost at sea for years deceived
Chased by sets of French Corvettes
Where not everything comes forgettable

가사 번역

너 말고 다른 방법 있어
터널에 다이너마이트가 있는데 네 머리 속에 성냥갑 때문에
호기심이 많은 카나리아들은 멍청이들을 대신해 고통받지 않아
그날 밤 속은 바다에서 길을 잃었어
쓴 당신은 피를 시도,트리의 곰
어디 모든 잊기 온다
널 기다렸던 순간이야
경계선 나는 무시할 수 없다
다시 오길 기다렸던 삶을 살았어
내가 말하는 유일한 방법이야
그리고 당신은 항상 그것이 있다는 것을 알고 있습니다
내가 말할 수 있는 유일한 방법이야
마치 시간내의 편지가 바다에서 오랫동안 속은 것처럼
프랑스 코르벳 세트에 의해 쫓기는
어디 모든 잊기 온다