Matthew Good — On Nights Like Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew Good의 노래 "On Nights Like Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On nights like tonight, when no one’s around
I put on the record, the record I found
When I was a kid and the world was a town
And Heartbreaker weren’t nothin' painful
Carry me, Mother Mary, I’m faithless
Like Sister Theresa canonized, faceless
The press release leaves the plagiarist nameless
And all is forgiven
On nights like tonight, when no one’s around
I sit in the dark, on my hands, on the ground
And I smile like the devil smiles, unseen but proud
Truth be told, I don’t know who’s at the helm
Just sit tight and I will make my way to you
If I’m not on time, remember that I tried
Carry me, Mother Mary, I’m faithless
Like needles in haystacks that we just replace
It’s all the same monster that nobody faces
Where all is forgiven
On nights like tonight, when no one’s around
I turn off the lights and float off the ground
And smile like I used to when you were around
But truth be told, I don’t know who’s at the helm
Just sit tight and I’ll make my way to you
I’ll find a way to get to you
가사 번역
오늘 밤 같은 밤에 아무도 없을 때
나는 기록에 내가 발견 한 기록을 넣어
내가 어렸을 때 세상은 마을이었어
그리고 하트 브레이커는 아무것도'고통스러운하지 않았다
나를 따르라,마리아여,나는 믿음이 없다
테레사 수녀처럼 얼굴없는,canonized
보도 자료는 표절 이름을 남기지 않습니다
그리고 모든 용서
오늘 밤 같은 밤에 아무도 없을 때
나는 어둠 속에서 앉아,내 손에,지상에
그리고 나는 악마 미소처럼 미소,보이지 않는하지만 자랑
사실,나는 누가 지배에 있는지 모른다.
그냥 꽉 앉아 내가 당신에게 내 길을 만들 것입니다
내가 제 시간에 아니에요 경우,내가 시도 기억
나를 따르라,마리아여,나는 믿음이 없다
우리가 그냥 대체한 건방진 바늘 처럼
그것은 모두 같은 괴물 아무도 직면하지
모든 것이 용서되는 곳
오늘 밤 같은 밤에 아무도 없을 때
나는 불을 끄고 땅에 떠
그리고 웃어
그러나 진실은,나는 헬기에 누가 모른다 이야기 할 수
그냥 앉아서 내가 당신에게 내 길을 만들거야
널 찾을 방법을 찾을거야