Matthew Jordan — Just Say Yes 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew Jordan의 노래 "Just Say Yes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say two random people meet
In a bar or on the street
Say those people look familiar
A bit like you and me Say he really loves her eyes
Yeah they take me by surprise
I mean him -- damn, I tipped it What I mean is Strictly hypothetically
Merely theoretically speaking
Would you automatically
Turn and run away if I say
I know a place where we can go No we don’t have to take it slow
Baby the world could end tonight
For all we know
Never a need to second guess
These crazy times are such a mess
So all I’m asking girl
Is Just Say Yes
Life’s too short to not commit
Always maybe doesn’t fit
You don’t wanna overthink it And miss that this is it Or you’re guessing that we’re wrong
Won’t last longer than this song
But I’ve got this intuition
And what I mean is Strictly hypothetically
Merely theoretically speaking
Would you automatically
Turn and run away if I say
I know a place where we can go And if you want we’ll take it slow
Yeah but the world could end tonight
For all we know
Never a need to second guess
These crazy times are such a mess
So all I’m asking girl
Is Just Say Yes
(Don't hesitate)
Give it a chance now
(Just might be fate)
No time to wait
We could be in to something great
(Won't know unless)
You know the answer
(You acquiesce)
No need to stress
(Three letters -- Y-e-s)
Simple as Y-E-S
Yeah there’s a place where we can go We’ll take it fast or take it slow
Baby your world could change tonight
For all you know
Never a need to second guess
These crazy times are such a mess
So all I’m asking girl
Is Just Say Yes
Baby the world could end tonight
For all we know
Never a need to second guess
These crazy times are such a mess
So all I’m asking girl
Is Just Say Yes
가사 번역
두 사람이 무작위로 만나는 말
술집이나 거리에
그 사람들이 낯이 익다고 말해
당신과 나 같은 비트 그는 정말 그녀의 눈을 사랑 말한다
그래,그들은 나를 놀라게 받아
제 말은,제 말은,제 말은 제가 가정으로 가정한다는 거죠
단지 이론적으로 말하기
당신은 자동으로 것인가
내가 말하는 경우 회전 및 실행
우리가 갈 수 있는 곳을 알아요 천천히 갈 필요 없어요
오늘 밤 세상이 끝나는 아기
우리가 아는 모든 것
두 번째 추측 할 필요가 없습니다
이 미친 시간은 엉망입니다
그래서 내가 여자에게 묻는거야
그냥 예 말입니까
인생이 너무 짧아서
항상 어쩌면 맞지 않을 수도 있습니다
당신은 그것을 지나치고 싶지 않아하고 이것이 그 것임을 놓치거나 우리가 틀렸다고 추측하고 있습니다
이 노래보다 오래 못 버텨
하지만 난 이 직감이 있어
그리고 내가 의미하는 것은 엄격히 가설 적으로
단지 이론적으로 말하기
당신은 자동으로 것인가
내가 말하는 경우 회전 및 실행
난 우리가 갈 수 있는 곳을 알고 있고 당신이 원한다면 천천히
그래,하지만 오늘 밤은 세상이 끝날 수도 있어
우리가 아는 모든 것
두 번째 추측 할 필요가 없습니다
이 미친 시간은 엉망입니다
그래서 내가 여자에게 묻는거야
그냥 예 말입니까
(주저하지 말고)
지금 그것을 기회를 줘
(그냥 운명 일 수 있습니다)
기다릴 시간 없음
우리는 뭔가 좋은 일이 될 수 있습니다
(하지 않는 한 알 수 없습니다)
당신은 답을 알고
(당신은 묵인)
스트레스 할 필요가 없습니다
(3 글자-Y-e-s)
Y-E-S 로 간단
그래,우리가 갈 수 있는 곳은 우리가 빨리 걸릴 거 야 또는 천천히
아기 당신의 세계는 오늘 밤 변경 될 수 있습니다
당신이 알고있는 모든
두 번째 추측 할 필요가 없습니다
이 미친 시간은 엉망입니다
그래서 내가 여자에게 묻는거야
그냥 예 말입니까
오늘 밤 세상이 끝나는 아기
우리가 아는 모든 것
두 번째 추측 할 필요가 없습니다
이 미친 시간은 엉망입니다
그래서 내가 여자에게 묻는거야
그냥 예 말입니까