Matthew Sweet — If Time Permits 가사 및 번역

이 페이지에는 Matthew Sweet의 노래 "If Time Permits"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t wanna do it over 'cause I’ve made my case
But I wish that I could live another place
Try to make it over but it won’t erase
So it looks like I’m still trapped inside this space
If time permits me To right my wrong deed
If time permits me to live
I could throw a hundred things you did away
If it meant that we could have another day
If time permits me To right my wrong deed
If time permits me to live
I don’t want to do it over
I don’t want to do it over
But it looks like I’m still trapped inside this space
If time permits me To right my wrong deed
If time permits me to live

가사 번역

난 내 사건을 맡았기 때문에 그 일을 끝내고 싶지 않아
그러나 나는 다른 곳을 살 수 있었으면 좋겠다
그것을 극복하려고 노력하지만 지워지지 않을 것입니다
그래서 나는 아직도 이 공간 안에 갇혀있는 것처럼 보인다
시간이 내 잘못된 행동을 바로 할 수 있다면
시간이 날 살려준다면
네가 저지른 100 가지 일들을 버릴 수 있어
만약 우리가 다른 날을 가질 수 있다는 것을 의미한다면
시간이 내 잘못된 행동을 바로 할 수 있다면
시간이 날 살려준다면
나는 그것을 통해 할 싶지 않아
나는 그것을 통해 할 싶지 않아
그러나 나는 아직도 이 공간 안에 갇혀있는 것처럼 보인다
시간이 내 잘못된 행동을 바로 할 수 있다면
시간이 날 살려준다면