Matthew Sweet — What Matters 가사 및 번역

이 페이지에는 Matthew Sweet의 노래 "What Matters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In my mind I can’t imagine
How the world has come to me And in my heart I can’t detach
The feeling that it couldn’t be And no, I don’t want to kiss you
Don’t want to miss you if you go away
I’ll fake it don’t want to make it Don’t want to feel another way
Once you had a love and you let it go Now you know what matters
Once you had a dream that you realized
But do you know what matters
'Cause you’re alone in the sense that I am But you know we’re not alone
And we aren’t perfect nothing is But try to understand
The moment leaves you without a vision
Can’t see decisions being made
I can describe the picture I’m painting
It’s not amazing when you know
Once you had a love and you let it go Now you know what matters
Once you had a dream that you realized
But do you know what matters
To leave your feelings in the past
Part of it is you know you can’t go back for free
And no, I don’t want to kiss you
Don’t want to miss you if you go away
I’ll fake it don’t want to make it Don’t want to feel another way
Once you had a love and you let it go Now you know what matters
Once you had a dream that you realized
But do you know what matters
To leave your feelings in the past
Part of it is you know you can’t go back for free
What matters…

가사 번역

내 마음 속에 나는 상상할 수 없다
어떻게 세상이 나에게 와서 내 마음 속에서 나는 분리 할 수 없다
그럴 수 없는 느낌 그리고 아니 키스하고 싶지 않아
당신이 멀리 갈 경우 당신을 그리워하고 싶지 않아
나는 그것이 다른 방법을 느끼고 싶지 않다는 것을 만들고 싶지 않은 가짜로 만들 것이다
사랑을 나누고 떠나면 이제 뭐가 중요한지 알겠지
꿈을 꾸고 나면
하지만 당신은 중요한 무엇을 알 수 있습니까
왜냐하면 넌 나 혼자지만 우리 혼자가 아니라는 걸 알잖아
그리고 우리는 완벽한 아무것도 이해하려고하지 않습니다
순간 당신은 비전없이 잎
결정을 내릴 수 없습니다
내가 그리는 그림을 설명 할 수 있습니다
당신이 알 때 그것은 놀라운 아니다
사랑을 나누고 떠나면 이제 뭐가 중요한지 알겠지
꿈을 꾸고 나면
하지만 당신은 중요한 무엇을 알 수 있습니까
과거의 감정들을 남기고
그 중 일부는 당신이 무료로 돌아갈 수 없다는 것을 알고 있습니다
그리고 아니,키스하고 싶지 않아
당신이 멀리 갈 경우 당신을 그리워하고 싶지 않아
나는 그것이 다른 방법을 느끼고 싶지 않다는 것을 만들고 싶지 않은 가짜로 만들 것이다
사랑을 나누고 떠나면 이제 뭐가 중요한지 알겠지
꿈을 꾸고 나면
하지만 당신은 중요한 무엇을 알 수 있습니까
과거의 감정들을 남기고
그 중 일부는 당신이 무료로 돌아갈 수 없다는 것을 알고 있습니다
중요한 것…