Matthew West — Save A Place For Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew West의 노래 "Save A Place For Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t be mad if I cry
It just hurts so bad sometimes
'Cause everyday it’s sinking in And I have to say goodbye all over again
You know I bet it feels good
To have the weight of this world
Off Your shoulders now
I’m dreaming of the day
When I’m finally there with You
Save a place for me, save a place for me
I’ll be there soon, I’ll be there soon
Save a place for me, save some grace for me
I’ll be there soon, I’ll be there soon
I have asked the questions why
But I guess the answer’s for another time
So instead I’ll pray with every tear
And be thankful for the time I had You here
So You just save a place for me, save a place for me
I’ll be there soon, I’ll be there soon
Save a place for me, save some grace for me
I’ll be there soon, I’ll be there
I wanna live my life just like You did
And make the most of my time just like You did
And I wanna make my home up in the sky
Just like You did, oh, but until I get there
Until I get there
Just save a place for me, save a place for me
'Cause I will be there soon
Save a place for me, save a place for me
I’ll be there soon, I’ll be there soon
Don’t be mad if I cry
It just hurts so bad
가사 번역
내가 울면 화내지마
가끔 너무 아파
매일 침몰 중이거든 또 작별인사도 해야 돼
당신은 내가 좋은 느낌 내기 알고
이 세상의 무게를
지금 어깨 떨어져
나는 하루 꿈이야
내가 마침내 당신과 함께있을 때
나를 위해 장소를 저장,나를 위해 장소를 저장
나는 곧있을 것이다,나는 곧있을 것이다
나를 위해 장소를 저장,나를 위해 은혜를 저장
나는 곧있을 것이다,나는 곧있을 것이다
나는 왜 질문을 물었다
그러나 나는 그 대답이 또 다른 시간을위한 것 같아요
그래서 그 대신 나는 모든 눈물과 함께기도하겠습니다
그리고 내가 널 여기 데려왔을 때 고맙게 생각해
그러니 날 위한 장소를 구하고,나를 위한 장소를 남겨주세요
나는 곧있을 것이다,나는 곧있을 것이다
나를 위해 장소를 저장,나를 위해 은혜를 저장
나는 곧있을 것이다,나는 거기있을 것이다
너처럼 내 인생을 살고 싶어
그리고 내 시간을 최대한 활용해
그리고 내 고향을 하늘에 올려주고 싶어
당신이 그랬던 것처럼,오,하지만 내가 거기에 도착할 때까지
내가 갈 때까지
그냥 나를 위해 장소를 저장,나를 위해 장소를 저장
곧 갈 테니까
나를 위해 장소를 저장,나를 위해 장소를 저장
나는 곧있을 것이다,나는 곧있을 것이다
내가 울면 화내지마
너무 아파요