Matthew West — Two Houses 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthew West의 노래 "Two Houses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, Mom found her a new place to live
And Dad found him a new girlfriend
Looks like every- body’s moving on And it’s, «Hey, look on the bright side kid,
Now you’ve got two Christmases
And it’s every other weekend from now on»
Yeah, but all I want is the way it was
When love would always last forever
And families stayed together
Back to the day before two houses
When they held my hands when I was little
Before I got caught in the middle
Somewhere in between two houses
'Cause these two houses sure don’t feel like home
Wide-eyed wonder grows up fast
Trust is shot and nothing lasts
And I’m thinking maybe it was all my fault
And will I ever get back to The innocence that I once knew
Before that Summer turned into Fall
When I close my eyes, I go back in time
I heard about a love that never leaves
So I’m asking you to show me
I’m talking to You down here on my knees
Feels like You’ve always known me When love would always last for- ever
And families stayed together
Back to the day before two houses
You were holding my hand when I was little
You were there when I was in the middle
Somewhere in between two houses
These two houses
These two houses
But tonight my heart has finally found a home
가사 번역
엄마가 새 집을 찾았대
그리고 아빠는 그에게 새로운 여자 친구를 발견
모든 몸이 나아가고 있는 것 같아"야,브라이트 사이드 키드 좀 봐",
이제 두 명의 크리스마스가 있습니다
그리고 그것은 지금부터 다른 모든 주말입니다»
그래,하지만 내가 원하는 건
사랑은 언제나 영원히 지속될 때
그리고 가족은 함께 머물렀다
다시 두 집 전에 하루에
내가 어렸을 때 그들이 내 손을 잡았을 때
내가 중간에 잡히기 전에
두 집 사이의 어딘가에
이 두 집은 집처럼 느껴지지 않거든
넓은 눈의 경이로움은 빠르게 자랍니다
신뢰는 총상이고,아무것도 지속되지 않는다
그리고 나는 어쩌면 내 모든 잘못 생각 해요
그리고 나는 다시 내가 한 번 알고 무죄로 얻을 것이다
여름이 가을이 되기 전에
내가 눈을 감으면,나는 시간을 거슬러 간다
나는 결코 떠나지 않는 사랑에 대해 들었다
그래서 보여달라고 부탁하는 거야
무릎 꿇고 너랑 얘기하잖아
사랑은 언제나 영원히 지속될 때
그리고 가족은 함께 머물렀다
다시 두 집 전에 하루에
내가 어렸을 때 넌 내 손을 잡고 있었어
내가 중간에 있을 때 거기 있었어
두 집 사이의 어딘가에
이 두 집
이 두 집
하지만 오늘 밤 내 마음은 마침내 가정을 발견했다