Matthias Reim — Maskenball 가사 및 번역
이 페이지에는 Matthias Reim의 노래 "Maskenball"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All die Schatten der Vergangenheit
Die soviel Licht entzieh’n
All die Traeume gingen viel zu weit
Fiktionen ohne Sinn
Und was immer ich auch tu'
Im Mittelpunkt stehst Du Wir tanzen auf dem
Maskenball — im Taumel der Verlogenheit
Maskenball — und glauben an Geborgenheit
Du, ich habe es schonmal erlebt
Und kenne das Gefuehl
Ganz allein vor einer Wand aus Eis
Als der Vorhang fiel
Und jetzt steh’n wir wieder Hand in Hand
Im leer’n Theatersaal
Wir sind Spieler unter Publikum
Und spiel’n das Spiel nochmal
Was immer ich auch tu'
Im Mittelpunkt stehst Du Wir tanzen auf dem
Maskenball — im Taumel der Verlogenheit
Maskenball — und glauben an Geborgenheit
Maskenball — von Angesicht zu Angesicht
Maskenball — diese Wahrheit gibt es nicht
Maskenball — Spiegelbilder Deiner Welt
Maskenball — die viel verspricht, doch gar nicht haelt
Maskenball — ich hab' das schon mal erlebt —
Ich hab' das schon mal erlebt…
가사 번역
과거의 모든 그림자
너무 많은 빛이 철수합니다
모든 꿈은 너무 멀리 갔다
의미 없는 소설
내가 뭘 하든
당신이 서 있는 가운데에서 우리는 춤을 춥니다
멘도시성의 비틀거리에서 가장 무도회
마스크 공-그리고 보안을 믿습니다
당신,나는 전에 그것을 경험했습니다
그리고 느낌을 알고
얼음 벽 앞에서 혼자
커튼이 떨어졌다 때
그리고 지금 우리는 다시 손에 손을 서있다
임리언 극장
우리는 경청자 중 선수입니다
그리고 게임을 다시 재생
내가 뭘 하든
당신이 서 있는 가운데에서 우리는 춤을 춥니다
멘도시성의 비틀거리에서 가장 무도회
마스크 공-그리고 보안을 믿습니다
가면 공-얼굴을 맞대고
가장 무도회-이 진리는 존재하지 않습니다
가장 무도회-세계의 거울 이미지
많이 약속,하지만 보유하지 않습니다-가장 무도회 공
가장 무도회-나는 전에 이것을 경험했습니다 —
나는 전에 이것을 경험했다…