Matty Mullins — Back To Square One 가사 및 번역
이 페이지에는 Matty Mullins의 노래 "Back To Square One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a perfect world things would have been different.
I wish it could have gone the way I planned.
I put my heart into your hands because I thought I could trust you.
I thought I heard you say you’d never leave.
I always stood by your side, I thought you’d do the same for me.
All the times I said I loved you, couldn’t you hear my sincerity?
I always listened, you were always first to speak.
I guess I should have listened
When this is how they said it would be.
When did all my friends become my enemies?
All this time I just wanted to believe
that I found someone who cared enough to see the best in me.
Now I’m back to square one, scared to trust in anything.
I never thought I was above you, I’m sorry if I made you feel that way.
I’m sorry if I made you think that what we had was just a game.
I always tried to do the right thing.
I always gave more than I would take,
now I’m staring in the mirror wondering
if I’m the one to blame
And this is how they said it would be.
When did all my friends become my enemies?
All this time I just wanted to believe
that I found someone who cared enough to see the best in me.
Now I’m back to square one &this is how they said it would be
(I thought I knew you all along)
When did all my friends become my enemies?
All this time I just wanted to believe (somebody tell me where I went wrong)
that I found someone who cared enough to see the best in me.
Now I’m back to square one, scared to trust in anything.
I wish you the best my friend.
I pray success doesn’t get the best of you in the end.
I hope you know I’ll always be here,
I’d love you even if you chose to turn your back on me again.
I guess I should have listened when this is how they said it would be.
When did all my friends become my enemies?
All this time I just wanted to believe
that I found someone who cared enough to see the best in me.
Now I’m back to square one &this is how they said it would be.
We’re so busy taking sides, we forget to see the souls behind each others eyes.
If love is patient, love is kind, then why did we run out of time?
I thought I found someone, someone who cared enough to see the best in me.
Now I’m back to square one, scared to trust in anything.
가사 번역
완벽한 세상에선 상황이 달랐을 거야
계획대로 됐으면 좋았을 텐데
널 믿을 수 있다고 생각해서 네 손에 심장을 넣었어
절대 떠나지 않을거라며?
난 항상 네 편에 서 있었어 너도 날 위해서 똑같이 해줄 줄 알았어
내가 널 사랑한다고 항상 말했는데 내 성실함을 못들었어?
난 항상 듣고,당신은 항상 말을 처음이었다.
그 말을 들었어야 했는데
이 때 그들은 그것이 될 것이라고 말했다.
내 친구들은 언제 내 적이 되었지?
이 모든 시간 난 그냥 믿고 싶어
내 최고의 모습을 볼 수 있을 만큼 아끼는 사람을 찾았다고
이제 나는 다시 아무것도 신뢰 무서워,광장 하나입니다.
내가 너 위에 있을 줄은 몰랐어 그렇게 느끼게 해줬다면 미안해
우리가 가진 게 그냥 게임인 줄 알았다면 미안해
난 항상 옳은 일을 하려고 했어
나는 항상 내가 걸릴 것보다 더 준,
지금은 궁금해 거울을 응시하고있다
내가 비난받는다면
그리고 그들이 그렇게 할 것이라고 말했다.
내 친구들은 언제 내 적이 되었지?
이 모든 시간 난 그냥 믿고 싶어
내 최고의 모습을 볼 수 있을 만큼 아끼는 사람을 찾았다고
이제 나는 다시 광장 하나에있어&이것은 그들이 그것이 될 것이라고 말했다 방법입니다
(나는 당신을 모두 알고 있다고 생각했다)
내 친구들은 언제 내 적이 되었지?
이 모든 시간 난 그냥 믿고 싶어(내가 잘못 어디로 누군가가 말해)
내 최고의 모습을 볼 수 있을 만큼 아끼는 사람을 찾았다고
이제 나는 다시 아무것도 신뢰 무서워,광장 하나입니다.
나는 당신에게 최고의 내 친구를 기원합니다.
성공이 결국은 너희에게 최선이되지 않기를 기도한다
나는 당신이 내가 항상 여기있을 것이라는 것을 알고 있기를 바랍니다,
다시 날 배신하기로 결심했다 해도
내 생각엔 그들이 그렇게 될거라고 말했을 때 들었어야 했어.
내 친구들은 언제 내 적이 되었지?
이 모든 시간 난 그냥 믿고 싶어
내 최고의 모습을 볼 수 있을 만큼 아끼는 사람을 찾았다고
이제 나는 다시 광장 하나에있어&이것은 그들이 그것이 될 것이라고 말했다 방법입니다.
우린 너무 바빠서 서로의 눈 뒤에 있는 영혼을 보는 걸 잊지
사랑이 인내심이 있다면 사랑이 친절하면,왜 시간이 없어졌을까?
내 최고의 모습을 볼 수 있을 만큼 아끼는 사람을 찾은 줄 알았는데
이제 나는 다시 아무것도 신뢰 무서워,광장 하나입니다.