Mau Mau — Razza Predona 가사 및 번역
이 페이지에는 Mau Mau의 노래 "Razza Predona"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La vita a l'è propi na fregadura
Pì ch’it ësbate e pì e pì at fan le scarpe
Presempio tutta sta tribù di lavavetri
Che ogni semafero mi sembra un mercato
Costa sità a l'è ampinisse d’african
A l'è diventà n’afè insostenibil
Ohmmi nosgnor i soma stofi stofi
I deuvrijo torné tuti andarera
Pensare che ad agosto in Kenya mi son
Trovato bene
A l’han portane su la malavita
La dròga ch’as fuma e la prostitussion
As sa ch’a vivo da animaj
A ròbo, a sporco e an gavo tut ël travaj
Grazie al cielo non ce ne sono molti nel
Mio quartiere…
— Ehi tu, mi capisci? come ti chiami?
— Nsongan
— E cosa fai qua?
— Suono il tamburo
— Ma guarda, it l’has sentù?
A l'è vnù a son-é ‘l tambur, ël torolo
E con chi suoni, eh? Con gli amichetti della
Tua tribù?
— Il mio gruppo si chiama Mau Mau
— Ah bene, i ritmi dei selvaggi. Ora fate
Uno spettacolo di folclore
E poi tornate giù, vero?
— Veramente cantiamo in dialetto piemontese, Italia, e poi io abito qui
Da dieci anni e pago anche le tasse, tu le paghi?
— Oh… bisogna farsi furbi a questo mondo!
Questo è il coro della razza predona
Che sono tutti quelli che si nascondono
Dietro una faccia distinta e perbene
E non si mettono mai in discussione
Mai mai mai mai
E poi ancora gliene viene!
가사 번역
프레가두라의 삶
당신은 무엇을 알고,당신은 무엇을 알고,당신은 무엇을 알고,당신은 무엇을 알고,당신은 무엇을 알고,당신은 무엇을 알고,당신은 무엇을 알고,당신은 무엇을 알고,당신이 무엇을 알고 있는가?
Presempio 이 모든 창 와셔 부족
모든 교통 빛이 나에게 시장을 보인다
암피니세 다프리칸에 위치한 해안
그것은 지속되고있다.
오메미노스뇨 I 소마 스토피 스토피
난 그저...
8 월에 케냐에서
잘 발견
코란 포르탄 스와 라 언더 월드
Dròga ch'as 는 흡연과 매춘
사차 생체 다 애니마지로
루보,디르코,가보 투트 엘 트라바즈
신이시여,그들 중 많은 사람들이
내 이웃…
-내 말 알아들었어? 이름이 뭐죠?
-Nsongancity in germany
-여기서 뭐하는거야?
-드럼을 쳐요
-하지만 봐,들었어?
탐부르,엘 토롤로
누구랑 놀아? 의 친구와 함께
네 부족?
-내 그룹은 마우 마우 라고합니다.
-음,야만인의 리듬. 지금 할
민속 쇼
그리고 당신은 바로,다시 아래로 이동?
이탈리아 피에몬테 방언으로 노래하고 난 여기 살아요
10 년 동안,내가 세금을 내면,당신은 그들을 지불?
이 세상에서 영리해야 해
이 경주는 프레드온 경주의 합창단이다
숨는 사람들은 다 누구지?
독특하고 똑바로 얼굴 뒤에
그리고 그들은 결코 질문하지 않습니다
더 많은 것
그리고 그는 여전히 그것을 얻을!