Maude — Nobody's Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Maude의 노래 "Nobody's Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Starting to wonder why
I can’t ignore the signs
I’ve been a dreamer for to long
Don’t try to justify
When we both know it just ain’t right
There ain’t no reason for these wrongs
But I can’t control
My head already knows
Where my heart will go At the end of the day
I don’t want to stay
If the lights are on But nobody’s home
Nobody’s home
Chasing the flame when the fire is gone
It’s like you’re away when the lights are on Nobody’s home
Nobody’s home
Chasing the flame when the fire is gone
It’s like you’re away when the lights are on Nobody’s
You fill this empty space
With cheap champagne on expensive days
Why did we never settle down
Each kiss is such a shame
Beat us wit with an aftertaste
Of all the love we never found
But I can’t control
My head already knows
Where my heart will go At the end of the day
I don’t want to stay
If the lights are on But nobody’s home
Nobody’s home
Chasing the flame when the fire is gone
It’s like you’re away when the lights are on Nobody’s home
Nobody’s home
Chasing the flame when the fire is gone
It’s like you’re away when the lights are on Nobody’s home
Did I wait too long
Did we take too long
Too long
I let you on And you wait too long
But it’s too late to hide it These lights are blinding
Nobody’s home
Nobody’s home
Chasing the flame when the fire is gone
It’s like you’re away when the lights are on Nobody’s home
Nobody’s home
Chasing the flame when the fire is gone
It’s like you’re away when the lights are on Nobody’s home
Nobody’s home
가사 번역
왜 궁금해지기 시작
나는 징후를 무시할 수 없다
난 오랫동안 몽상가였어
정당화하려고 하지 마
우리 둘 다 잘 안된다는 걸 알면
이런 잘못을 할 이유가 없어
그러나 나는 통제 할 수 없다
내 머리는 이미 알고있다
내 마음은 하루의 끝에 갈 곳
난 여기 있고 싶지 않아
불이 켜져 있지만 아무도 집에 없으면
아무도 집에 없다.
불이 사라 졌을 때 불꽃을 쫓는
마치 아무도 없는 집에 불이 켜져 있을 때
아무도 집에 없다.
불이 사라 졌을 때 불꽃을 쫓는
마치 불빛이 아무도 없는 곳에 있는 것 처럼
이 빈 공간을 채 웁니다
비싼 날에 싼 샴페인과 함께
왜 우리는 정착하지 않았다
각 키스는 수치 스럽다
뒷맛으로 재치를 때려
우리가 찾지 못한 모든 사랑 중
그러나 나는 통제 할 수 없다
내 머리는 이미 알고있다
내 마음은 하루의 끝에 갈 곳
난 여기 있고 싶지 않아
불이 켜져 있지만 아무도 집에 없으면
아무도 집에 없다.
불이 사라 졌을 때 불꽃을 쫓는
마치 아무도 없는 집에 불이 켜져 있을 때
아무도 집에 없다.
불이 사라 졌을 때 불꽃을 쫓는
마치 아무도 없는 집에 불이 켜져 있을 때
나는 너무 오래 기다렸습니까
우리가 너무 오래 걸렸나요
너무 오래
난 당신을 보자 당신은 너무 오래 기다려
하지만 이 불빛이 눈을 멀게 하는 걸 숨기기엔 너무 늦었어
아무도 집에 없다.
아무도 집에 없다.
불이 사라 졌을 때 불꽃을 쫓는
마치 아무도 없는 집에 불이 켜져 있을 때
아무도 집에 없다.
불이 사라 졌을 때 불꽃을 쫓는
마치 아무도 없는 집에 불이 켜져 있을 때
아무도 집에 없다.