Maurane — Doudou 가사 및 번역
이 페이지에는 Maurane의 노래 "Doudou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je traîne un vieux peignoir orange
Tout déchiré de partout
Tous mes démons s’y mélangent
Comme dans une danse vaudou
J’ai trente ans, mais ça m’arrange
D’avoir encore mon Doudou
On a tous besoin d’un ange
D’un baiser chaud dans le cou
Doudou !
Tu es doux comme un bonbon placebo
Doudou, tu es beau
Comme l’eau et les cailloux
Doudou, chiffon
Tu n’auras jamais de cœur
Doudou, tu es ma prison
Vide où trépassent les heures
Je veux sortir d’une enfance
Qui me traîne dans la boue
Tu vois: je n’ai plus confiance
Tu vas me pousser à bout
J’ai trente ans, mais ça m' démange
De te brûler vif, mon Doudou
Pour un seul homme un échange
D’amour à vie sans verrou
Doudou, aussi lourd
Qu’une maladie de peau
Doudou tu es faux
Monologue de secours
Doudou, chiffon
Tu sais mes rêves par cœur
Doudou, caméléon
Où se confondent mes pleurs
Doudou, aussi lourd
Qu’une maladie de peau
Doudou tu es faux
Monologue de secours
Doudou, chiffon
Tu n’auras jamais de cœur
Doudou, tu es ma prison
Vide où trépassent les heures
가사 번역
나는 오래된 오렌지 목욕 가운을 끌고있다
모든 곳에서 찢어
내 모든 악마들이 섞여있어
부두 춤처럼
나는 서른 해요,하지만 그것은 나에게 맞는.
다시 내 다운 재킷을 가지고
우리 모두는 천사가 필요합니다
에서 뜨거운 키스 목
도두!
당신은 위약 사탕으로 달콤한입니다
도두,너 정말 예뻐
물이나 자갈 같은
다운 재킷,천
넌 심장이 없을 거야
도두,넌 내 감옥이야
시간이 지날수록 비어 있습니다
나는 어린 시절을 벗어나고 싶어
누가 날 진흙 속에 끌어들이고
이젠 널 믿지 않아
날 억지로 밀어붙여
나는 서른 해요,하지만 가려워
널 산채로 태워버리려고 내 다운 재킷
한 남자를 위해 교환
자물쇠 없는 삶에 대한 사랑
아래로 재킷,또한 무거운
피부 질환 보다
다운 재킷 당신은 가짜 야
구조 독백
다운 재킷,천
당신은 마음으로 내 꿈을 알고
카멜레온 다운 재킷
내 눈물은 어디에 혼란 스럽습니까
아래로 재킷,또한 무거운
피부 질환 보다
다운 재킷 당신은 가짜 야
구조 독백
다운 재킷,천
넌 심장이 없을 거야
도두,넌 내 감옥이야
시간이 지날수록 비어 있습니다