Maurane — Manies Manigances 가사 및 번역
이 페이지에는 Maurane의 노래 "Manies Manigances"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il m’avait dit de l’attendre dans le pub d'-ct.
J’ai attendu longtemps. Maintenant, j’ai mal aux pieds.
J’ai mme l’estomac dans les talons et le talon va s’tasser
J’m’en vais d’ici. J’vais pas me compliquer la vie.
Dsormais, plus s’en faire,
Croix de bois, croix de fer
Si j’retombe amoureuse c’est lui qui ira en enfer.
Je le hacherai menu, et je serai la reine
Des manies, manigances,
Silences, loquences.
Des manies, manigances,
Silences, loquences.
Quoi qu’on danse.
J’irai me pmer devant lui.
J’l’aimerai juste jusque l’ennui.
J’en f’rai d’la mousse!
De mes yeux d’artifice,
Mais s’il applaudit c’est assez.
A demain. On s’appelle.
Je lui dirai de m’attendre dans le pub d'-ct
Et moi, j’s’rai dans ma chambre m’ventiler les pieds,
La clim' fond et bien l’aise
Le cul sur ma chaise,
J’prendrai la vie
Seulement ct paradis.
Dsormais, plus s’en faire,
Croix de bois, croix de fer.
Je jouerai l’amoureuse, je lui prouverai mon savoir-plaire.
Quand il n’en pourra plus, supposer qu’il geigne,
De mes manies, manigances,
Silences, loquences.
De mes manies, manigances,
Silences, loquences.
Quoi qu’on danse.
Et s’il insiste pleurer,
Au point de m’amadouer,
On peut tout, quand on aime:
Il me dira de l’attendre dans le pub d'-ct.
Et je s’rai en avance, mme que j’n’oserai pas entrer.
Et j’aurai l’estomac dans les talons et le talon va s’tasser.
Gonfle d’envie, j’attendrai toute la nuit.
Dsormais, plus s’en faire,
Croix de bois, croix de fer.
Je lui donnerai ma vie, je le suivrai jusqu’en enfer.
Je lui tomberai dessus, si fort qu’il se souvienne
De mes manies, manigances,
Silences, loquences.
De mes manies, manigances,
Silences, loquences.
De mes manies, manigances,
Silences, loquences.
Ha ha!
Manies, manigances,
Silences, loquences.
De mes manies, manigances,
Silences, loquences.
De mes manies, manigances,
Silences, loquences.
Manies, manigances,
Silences, loquences.
De mes manies, manigances,
Silences, loquences.
가사 번역
Ct 술집에서 기다리라고 했어요
나는 오랜 시간을 기다렸다. 이제 내 발은 상처.
나는 내 발 뒤꿈치에 위가 있고 발 뒤꿈치는 정착 할 것이다
난 여기서 나갈 거야 난 내 인생을 복잡하게 만들지 않을 거야
이제 더 할 수 있습니다,
나무로 되는 십자가,철 십자가
내가 또 사랑에 빠지면 그는 지옥에 갈거야.
난 메뉴를 잘라서 여왕이 될 거야
트릭,헛소리,
침묵,이야기.
트릭,헛소리,
침묵,이야기.
무슨 춤을 추든
그 사람 앞에서 팸플리를 먹을게
난 그냥 지루함의 지점에 그녀를 사랑합니다.
거품에 질렸어!
내 눈에서 인공,
하지만 그는 박수를 치면 충분하다.
내일 보자 우리는 서로를 호출합니다.
술집에서 기다리라고 할게
그리고 내 방에 면도 내 발을 환기,
기후 녹아 좋은 느낌
엉덩이 에 나 의자,
나는 삶을 살 것이다
Ct 낙원.
이제 더 할 수 있습니다,
나무 십자가,철 십자가.
나는 애인을 연기 할 것이고,나는 그에게 나의 기술을 기쁘게 증명할 것이다.
그가 할 수 없을 때,그는 신음한다고 가정하십시오,
나의 와일즈,와일즈,
침묵,이야기.
나의 와일즈,와일즈,
침묵,이야기.
무슨 춤을 추든
그리고 그는 울고 주장하는 경우,
나랑 헤어져야겠네,
우리가 사랑할 때 우리는 무엇이든 할 수 있습니다:
Ct 술집에서 기다리라고 할 거야
일찍 면도를 할 겁니다 감히 들어오진 않을 겁니다
그리고 난 내 배를 내 뒤꿈치에 넣고 발 뒤꿈치는 정착 할 것이다.
질투로 부풀어,나는 밤새 기다릴 것이다.
이제 더 할 수 있습니다,
나무 십자가,철 십자가.
내 목숨을 걸고 지옥으로 데려갈 거야
나는 그에게 떨어질 것이다,그래서 열심히 그는 기억
나의 와일즈,와일즈,
침묵,이야기.
나의 와일즈,와일즈,
침묵,이야기.
나의 와일즈,와일즈,
침묵,이야기.
하 하!
트릭,트릭,
침묵,이야기.
나의 와일즈,와일즈,
침묵,이야기.
나의 와일즈,와일즈,
침묵,이야기.
남자,남자,
침묵과 자유
디메스 마니,마니간스,
침묵과 자유