Maureen McGovern — Somebody Loves Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Maureen McGovern의 노래 "Somebody Loves Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It seems there’s none for me although
My aching heart discovers
In a story play or picture show
A host of perfect lovers
The first of all was Romeo
That passion isn’t cool yet
This world would have a rosy glow
If I had been his Juliet
For Antony, I’d learn to care
Ah, he was strong and graceful
If other lovers held two pair
That fellow held an aceful
Somebody loves me
I wonder who
I wonder who he can be
Somebody loves me
I wish I knew
Who can he be worries me
For ev’ry boy who passes me
I shout, «Hey! Maybe
You were meant to be my loving baby»
Somebody loves me
I wonder who
Maybe it’s you
At one time, Harold Lloyd, I thought
Was grand in every flashback
To see him, oh, the seats I bought
I wish I had the cash back
'Twas big Bill Hart who took his place
He’s Western and he’s classy
He had an open space’s face
And oh, girls, what a chassy!
Then, Jackie Coogan came along
He had the other shown-up
And to him, I will sing my song
As soon as he is grown up
Somebody loves me
I wonder who
I wonder who he can be
Somebody loves me
I wish I knew
Who can he be worries me
For every boy who passes me
I shout, «Hey! Maybe
You were meant to be my loving baby»
Somebody loves me
I wonder who
Maybe it’s you
가사 번역
그것은 비록 나를 위해 아무도 없다 보인다
내 아픈 마음 발견
이야기 놀이 또는 그림 쇼에서
완벽한 연인의 호스트
로미오는
그 열정은 아직 시원하지 않습니다
이 세계는 장미 빛 빛을 가질 것이다
내가 그의 줄리엣이었다면
안토니를 위해,나는 관심을 배울 것입니다
아,그는 강하고 우아했어요
다른 연인이 두 쌍을 개최 한 경우
그 친구는 운명의 개최
누군가가 나를 사랑
나는 누가 궁금해
나는 그가 할 수있는 사람 궁금해
누군가가 나를 사랑
나는 내가 알고 소원
누가 그가 나를 걱정 할 수 있습니까
날 지나가는 에브리 보이에게
나는"이봐,소리! 어쩌면
넌 내 사랑스런 아기가 될 운명이었어»
누군가가 나를 사랑
나는 누가 궁금해
어쩌면 그것은 당신입니다
한 번에,해롤드 로이드,나는 생각했다
모든 플래시백에 그랜드 했다
그를 보려면,오,내가 구입 한 좌석
나는 다시 현금이 있었으면 좋겠다
그 자리를 차지한 빅 빌 하트
그는 서양의 그는 고급입니다
그는 열린 공간의 얼굴을 가지고 있었다
그리고 오,여자,얼마나 콧대!
그런 다음,재키 쿠건이 함께했다
그는 다른 표시 업을했다
그리고 그에게,나는 나의 노래를 부를 것이다
어른이 되자마자
누군가가 나를 사랑
나는 누가 궁금해
나는 그가 할 수있는 사람 궁금해
누군가가 나를 사랑
나는 내가 알고 소원
누가 그가 나를 걱정 할 수 있습니까
나를 통과하는 모든 소년에 대한
나는"이봐,소리! 어쩌면
넌 내 사랑스런 아기가 될 운명이었어»
누군가가 나를 사랑
나는 누가 궁금해
어쩌면 그것은 당신입니다