Mavado — Don't Wanna Be A Memory 가사 및 번역
이 페이지에는 Mavado의 노래 "Don't Wanna Be A Memory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Selassie I
Ah Jah alone
Woah, no
So
I don’t want to be at the wayside
For the hypocrites come cry at my graveside
I don’t want to be
Don’t want to be a memory
Please Jah protect me from my enemies
So
I don’t want to be at the wayside
You no see them want come cry at your graveside
I don’t want to be
Don’t want to be a memory
Please Jah protect me from my enemies
Them say the brave don’t live forever
But the cautious don’t live at all
Be careful of the ones
Who want fi see you fall
Me still stand up pon mi foot dem
All know me haffi know where fi put them, yeah
The man stand in the sky
Them want fi see me die
But me overlook them
Me them wan fi blow like paper
Mi nuh no what me do dutty nigga
Ah true me dress clean every day
Them ah watch me make cream every day
As the star in the sky
Them can’t see me die
Nah go inna no grave
So
I don’t want to be at the wayside
For the hypocrites come cry at my graveside
I don’t want to be
Don’t want to be a memory
Please Jah protect me from my enemies
So
I don’t want to be at the wayside
You no see them want come cry at your graveside
I don’t want to be
Don’t want to be a memory
Please Jah protect me from my enemies
Me eyeball ah the sharpest weapon
Look, fi soul dem deh pon
Yeah, some of them sell you out
Fi police shell you out
No trust them fi a second
Me know really know what them reckon
Me music ah kick them like Beckham
Damn, nah want me start glow
Nah wan me cash flow
Give them something fi check on
Them can’t stop mi shine
Definitely can’t stop me time
Work so hard, give me what’s mine
Them can’t stop me star from shine
So
I don’t want to be at the wayside
For the hypocrites come cry at my graveside
I don’t want to be
Don’t want to be a memory
Please Jah protect me from my enemies
So
I don’t want to be at the wayside
You no see them want come cry at your graveside
I don’t want to be
Don’t want to be
Don’t want to be
(Please Jah protect me from my enemies)
Yeah
(I don’t want to be at the wayside) Gully god
(Cry at my graveside) Ah just the road weh me trod
(Don't wanna be a memory)
Man a stop hustle for the paper… no, no, no
(I don’t want to be at the wayside)
No, no, no
(Cry at my graveside)
(Don't wanna be a memory)
(Please Jah protect me from my enemies.)
가사 번역
셀라시에이
아 자 혼자
와우,아니
그래서
난 길가에 있고 싶지 않아
위선자들은 내 무덤에서 울어
나도 그러고 싶지 않아
기억되고 싶지 않아
내 적들로부터 날 보호해 주시옵소서
그래서
난 길가에 있고 싶지 않아
그들이 당신의 묘지에서 울기를 원하지 않는 당신은 볼 수 없습니다
나도 그러고 싶지 않아
기억되고 싶지 않아
내 적들로부터 날 보호해 주시옵소서
용감한 자는 영원히 살지 않는다고 합니다
하지만 신중함은 전혀 살지 않아요
조심해야 돼
누가 당신이 가을 볼 fi 를 원하는
나는 아직도 폰 미 발 뎀 일어 서서
모든 날 하피는 피가을 넣어 위치를 알고 알고,그래
이 남자는 하늘 위에 서
그들이 원하는 fi 를 볼 나 죽어
그러나 나는 그들을 간과한다
나 그 wan fi 불 처럼 종이
Mi nuh no what 나 doutty black
아 진정한 나를 매일 깨끗한 드레스
그들 아 나 매일 크림을 만드는 시계
하늘 위의 별처럼
그들은 내가 죽는 것을 볼 수 없습니다
아니 이동 인나 아니 무덤
그래서
난 길가에 있고 싶지 않아
위선자들은 내 무덤에서 울어
나도 그러고 싶지 않아
기억되고 싶지 않아
내 적들로부터 날 보호해 주시옵소서
그래서
난 길가에 있고 싶지 않아
그들이 당신의 묘지에서 울기를 원하지 않는 당신은 볼 수 없습니다
나도 그러고 싶지 않아
기억되고 싶지 않아
내 적들로부터 날 보호해 주시옵소서
나 안구 아 날카로운 무기
피 소울 뎀 데폰
그래,그들 중 일부는 당신을 팔아
파이 경찰은 당신을 껍질
두 번째 그들에게 fi 를 신뢰하지
나는 그들이 어떻게 생각하는지 정말로 알고 있습니다
나 음악 아 베컴처럼 그들을 걷어차
젠장,아니 내가 빛을 시작 싶어
아니 wan 나 현금 흐름
그들에게 뭔가 fi 체크를 줘
그들은 미 빛을 멈출 수 없다
확실히 나에게 시간을 멈출 수 없다
열심히 일해 내 걸 내놔
그들은 나를 빛으로부터 별을 막을 수 없다
그래서
난 길가에 있고 싶지 않아
위선자들은 내 무덤에서 울어
나도 그러고 싶지 않아
기억되고 싶지 않아
내 적들로부터 날 보호해 주시옵소서
그래서
난 길가에 있고 싶지 않아
그들이 당신의 묘지에서 울기를 원하지 않는 당신은 볼 수 없습니다
나도 그러고 싶지 않아
되고 싶지 않아
되고 싶지 않아
(제 적들로부터 저를 보호해 주시길 바랍니다)
그래,그래
굴리 하나님(나는 길가에 있고 싶지 않다)
아 그냥 길 나 트로드
(싶어 메모리가 될 수 없습니다)
신문에 나서지 마
(나는 길가에 있고 싶지 않다)
아니,아니,아니
(내 묘지에서 울다)
(싶어 메모리가 될 수 없습니다)
(자 내 원수로부터 나를 보호하시기 바랍니다.)