Mavis Staples — Can You Get To That 가사 및 번역

이 페이지에는 Mavis Staples의 노래 "Can You Get To That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I once had a life, or rather
Life had me I was one among many
Or at least I seemed to be Well, I read an old quotation in a book just yesterday
Said «Gonna reap just what you sow,
The debts you make you have to pay.»
Can you get to that?
Can you get (I wanna know)
I want to know if you can get to that (hey!) (get to that!)
Can you get (can you get to that)(I wanna know)
I want to know if you can get to that
I recollect with a-mixed emotions
All the good times we used to have
But you were making preparations
For the coming separation
And you blew everything we had
When you base your love on credit
And your loving days are done
Checks you signed with a-love and kisses
Later come back signed «insufficient funds»
Yeah, get to that!
Can you get (I wanna know)
I want to know if you can get to that (hey!) (get to that!)
Can you get (can you get to that)(I wanna know)
I want to know if you can get to that
When you base your life on credit
And your loving days are done
Checks you signed with love and kisses
Later come back signed «insufficient funds»
Y’all get to that
Can you get (I wanna know)
I want to know if you can get to that (hey!) (get to that!)
Can you get (can you get to that)(I wanna know)
I want to know if you can get to that

가사 번역

나는 한 번 삶을,또는 오히려
인생은 내가 많은 중 하나였다 나를했다
또는 적어도 나는 어제 책에 오래된 견적을 읽고,잘 될 것 같았다
'뿌린 대로 거두겠다고',
당신이 빚은 당신이 지불해야 합니다.»
그거 할 수 있어?
당신은(내가 알고 싶어)얻을 수 있습니까)
난 당신이(이봐!(그 얻을!)
당신은(당신이 그것을 얻을 수 있습니다)얻을 수 있습니까(나는 알고 싶다)
당신이 그걸 할 수 있는지 알고 싶어요
나는 혼합 감정 회상
우리 예전엔 좋았는데
하지만 넌 준비를 하고 있었지
앞으로 별거를 위해
그리고 당신은 우리가 가진 모든 것을 불었다
당신은 신용에 당신의 사랑을 기반으로 할 때
그리고 당신의 사랑의 날이 완료됩니다
당신이 서명 확인-사랑과 키스
나중에 다시 와서"불충분 한 자금»
그래,저쪽으로 가!
당신은(내가 알고 싶어)얻을 수 있습니까)
난 당신이(이봐!(그 얻을!)
당신은(당신이 그것을 얻을 수 있습니다)얻을 수 있습니까(나는 알고 싶다)
당신이 그걸 할 수 있는지 알고 싶어요
당신이 신용에 당신의 생활을 기초를 둘 때
그리고 당신의 사랑의 날이 완료됩니다
당신이 사랑과 키스로 서명 확인
나중에 다시 와서"불충분 한 자금»
다들 그렇게 해
당신은(내가 알고 싶어)얻을 수 있습니까)
난 당신이(이봐!(그 얻을!)
당신은(당신이 그것을 얻을 수 있습니다)얻을 수 있습니까(나는 알고 싶다)
당신이 그걸 할 수 있는지 알고 싶어요