Mavis Staples — I'll Be Rested 가사 및 번역
이 페이지에는 Mavis Staples의 노래 "I'll Be Rested"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll be rested when the roll is called
I’ll be rested when the roll is called
I’ll be rested when the roll is called
Until justice flows down and righteousness
Like a mighty stream
Keep alive the names
Of those who put their lives out on the front lines
And died just trying to live and breathe
I’ll be rested when the roll is called
I’ll be rested when the roll is called
I’ll be rested when the roll is called
See Medgar Evers
When the roll is called
Andrew Goodman
When the roll is called
James Chaney
When the roll is called
Michael Schwerner and Emmett Till
When the roll is called
I’ll be rested when the roll is called
I’ll be rested when the roll is called
I’ll be rested when the roll is called
I’ll be rested when the roll is called
Carole Robertson
When the roll is called
Denise and Cynthia
When the roll is called
Addie Mae Collins
When the roll is called
Herbert Lee, William Brewster, Louie Allen
I’ll be rested when the roll is called
Yes I will
I’ll be rested when the roll is called
I’ll be rested when the roll is called
I’ll be rested when the roll is called
See Fred Hampton
When the roll is called
Brother Malcolm
When the roll is called
Robert Kennedy
When the roll is called
Reverend Martin Luther King
When the roll is called
Oh what a time
Oh what a time!
He’ll say: 'Servant, servant well done
Come on home and rest your weary, your weary bones'
I’m gonna join the heavenly choir
I’ll be rested
Oh! Look here! Sister Mahalia Jackson
Brother Archie Brownlee
Sister Clara Ward
Dr. Thomas A. Dorsey
Reverend Julius Cheeks
And look over there, there goes Dr. Watts
Sister Marion Williams
Oh my, my, my Oh there he is, Poppa Staples,
And you got your guitar with you
Oh what a time
Singing with a heavenly choir
And we’re going to sing, sing hallelujah
And never get tired
Oh, thank you now
We’re back together now
가사 번역
나는 롤이 호출 될 때 휴식 할 것이다
나는 롤이 호출 될 때 휴식 할 것이다
나는 롤이 호출 될 때 휴식 할 것이다
정의가 아래로 흐르고 의로울 때까지
마치 거대한 시내처럼
살아 이름을 유지
앞줄에 목숨을 걸었던 사람들 중
숨만 쉬고 죽어서
나는 롤이 호출 될 때 휴식 할 것이다
나는 롤이 호출 될 때 휴식 할 것이다
나는 롤이 호출 될 때 휴식 할 것이다
보 메드가 Evers
롤이 호출 될 때
앤드류 굿맨
롤이 호출 될 때
제임스 채니
롤이 호출 될 때
마이클 슈워너와 에메트까지
롤이 호출 될 때
나는 롤이 호출 될 때 휴식 할 것이다
나는 롤이 호출 될 때 휴식 할 것이다
나는 롤이 호출 될 때 휴식 할 것이다
나는 롤이 호출 될 때 휴식 할 것이다
캐롤 로버트슨
롤이 호출 될 때
드니스와 신시아
롤이 호출 될 때
애디 매 콜린스
롤이 호출 될 때
허버트 리,윌리엄 브루스터,루이 알렌
나는 롤이 호출 될 때 휴식 할 것이다
예 나는 것입니다
나는 롤이 호출 될 때 휴식 할 것이다
나는 롤이 호출 될 때 휴식 할 것이다
나는 롤이 호출 될 때 휴식 할 것이다
보 프레드 햄튼
롤이 호출 될 때
말콤 형제
롤이 호출 될 때
로버트 케네디
롤이 호출 될 때
목사 마틴 루터 킹
롤이 호출 될 때
오,무슨 시간
아,무슨 시간!
그는 말할 것이다:'하인,하인은 잘했다
집에 와서 피곤하고 피곤한 뼈들을 쉬어
난 천국의 합창단에 들어갈거야
나는 휴식 할 것이다
오! 여기 봐! 마할리아 잭슨 수녀
아치 브라운리 형제
자매 클라라 구
닥터 토마스 Dorsey
율리우스 목사의 뺨
저기 봐,와츠 박사
마리온 윌리엄스 자매
오,마이,마이 오 거기,아빠 스테이플,
그리고 당신은 당신과 함께 기타를 가지고
오,무슨 시간
하늘 합창단과 노래
그리고 우리는 할렐루야 노래,노래 할 것입니다
그리고 결코 피곤하지 않습니다
아,지금 감사합니다
우리는 지금 다시 함께합니다