Max De Castro — Calaram a Voz do Nosso Amor 가사 및 번역

이 페이지에는 Max De Castro의 노래 "Calaram a Voz do Nosso Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Esses dois olhos tristes
Que a terra há de comer
Viram uma grande injustiça acontecer
Calaram a voz do nosso amor
Nosso amor foi o grande amor
O mais desejado e celebrado amor
Quanto amor, tanto amor (nunca se viu assim)
Inundava de alegrias cidades tristes
Nosso amor era negro
Nosso amor era lindo
Mais um brasileiro comum
Mais um inocente útil
Esses dois olhos tristes
Que a terra há de comer
Viram uma grande injustiça acontecer
Calaram a voz do nosso amor
Mas não se pode bobear
Não se pode vacilar
Quando tudo vai bem
Tudo está no lugar
Sempre aparece alguém
Pra cortar a nossa onda
E de repente o laço desatinou
Calaram a voz do nosso amor
Que mesmo mudo ainda disse
Ninguém me proíbe
Você se foi e eu fiquei completamente perdido
Mu pobre coração é um negócio vazio
Nasci no olho do furacão
E vivo na periferia do seu alto falante
Disparo pra matar meu silêncio
Contra os corações arrogantes
Eu sou terrível
Nasci no olho do furacão
E vivo na periferia do seu alto falante
Disparo pra matar meu silêncio
Contra os corações arrogantes
Eu sou terrível (não vou parar)
É a polícia que desce a porrada
É o político que rouba milhões
É a perpetuação da impunidade
É a justiça que é lenta demais
É a criança que chora de fome
É o homem que explora menores
É a renda mal dividida
É o choro de muitas mães
Esses dois olhos tristes
Que a terra há de comer
Viram tanta injustiça acontecer
Calaram a voz do nosso amor

가사 번역

이 두 슬픈 눈
땅이 먹을 것이요
그들은 큰 불의가 일어날 보았다
우리의 사랑의 목소리를 침묵시켰다
우리의 사랑은 위대한 사랑이었습니다
가장 원하는 축하 사랑
얼마나 많은 사랑,너무 많은 사랑(이 같은 본 적이)
기쁨 슬픈 도시로 홍수
우리의 사랑은 검은 색이었다
우리의 사랑은 아름다웠다
또 다른 일반적인 브라질
또 다른 유용한 무고한
이 두 슬픈 눈
땅이 먹을 것이요
그들은 큰 불의가 일어날 보았다
우리의 사랑의 목소리를 침묵시켰다
그러나 당신은 주변에 속일 수 없습니다
하나는 흔들릴 수 없습니다
모든 것이 잘 될 때
모든 것이 제자리에 있습니다
누군가가 항상 나타납니다
우리의 파도를 잘라
그리고 갑자기 루프는 unkempt 갔다
우리의 사랑의 목소리를 침묵시켰다
즉,심지어 벙어리는 여전히 말했다
아무도 나를 금지하지 않습니다
당신은 떠났고 나는 완전히 길을 잃었어요
뮤 가난한 마음은 빈 사업
태풍에서 태어났어요
그리고 나는 당신의 스피커 외곽에 살고
나는 내 침묵을 죽일 촬영
오만한 마음에 대하여
나는 끔찍하다
태풍에서 태어났어요
그리고 나는 당신의 스피커 외곽에 살고
나는 내 침묵을 죽일 촬영
오만한 마음에 대하여
나는 끔찍하다(멈추지 않을 것이다)
우릴 때린 경찰이야
수백만을 훔치는 정치인이지
무죄의 영속인가
너무 느린 정의
이 아이는 굶주림의 울고
미성년자를 이용하는 자
소득이 심하게 나누어 져 있습니까
그것은 많은 어머니의 울고있다
이 두 슬픈 눈
땅이 먹을 것이요
당신은 너무 많은 부정이 일어날 본 적이 있습니까
우리의 사랑의 목소리를 침묵시켰다