Max Giesinger — Vielleicht 가사 및 번역
이 페이지에는 Max Giesinger의 노래 "Vielleicht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich atme aus, die Scheibe beschlägt
Doch sie ist nicht das einzige was zwischen uns steht.
Ich kann grad noch sehn wie er sein Arm um dich legt
Doch du weißt nicht das es mich gibt yeah yeah yeah
Vielleicht hab Ichs nicht so mit liebe
Vielleicht geb ich auf
Vielleicht hab ich ja übertreiben wie sehr ich dich brauch
Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht willst du mich auch
Vielleicht werd ich es nie erleben
Doch ich geb dich nicht auf, ich geb dich nicht auf
Du verfolgst mich schon lang
Nicht erst seit heut Nacht
Hab dich im Kopf und im herz doch noch nie im Arm gehabt
Und ich stell mir grad vor wie wir uns berühren
Doch du stehst nicht vor meiner Tür
Yeah yeah yeah
Vielleicht hab Ichs nicht so mit liebe
Vielleicht geb ich auf
Vielleicht hab ich ja übertreiben wie sehr ich dich brauch
Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht willst du mich auch
Vielleicht werd ich es nie erleben
Doch ich geb dich nicht auf, ich geb dich nicht auf
Du fehlst genau jetzt
Du brauchst keinen andern
Du fehlst genau jetzt
Vielleicht hab Ichs nicht so mit liebe
Vielleicht geb ich auf
Vielleicht hab ich ja übertreiben wie sehr ich dich brauch
Vielleicht, vielleicht, vielleicht, vielleicht willst du mich auch
Vielleicht werd ich es nie erleben yeah
Doch ich geb dich nicht auf, ich geb dich nicht auf
Du fehlst yeah genau jetzt
Genau jetzt
(Dank an Magdalena für den Text)
가사 번역
나는 창 돼지,숨을 내쉬고
그러나 그것은 우리 사이의 유일한 것은 아니다.
어떻게 네 팔을 네 주위에 두는지 아직도 알 수 있어
하지만 당신은 내가 그래 그래 그래 존재 몰라
어쩌면 나는 그것을 사랑으로 그렇게 가지고 있지 않을 것이다
어쩌면 내가 포기
과장님이 얼마나 필요한지
어쩌면,어쩌면,어쩌면,어쩌면 당신은 너무 나를 원한다
어쩌면 나는 그것을 결코 경험하지 못할 것이다
그러나 나는 당신을 포기하지 않을,나는 당신을 포기하지 않을지
오랫동안 날 따라다녔잖아
오늘 밤 이후로
머리도 마음도 안고 팔에 안겨본 적 없어?
그리고 난 그냥 우리가 서로 어떻게 터치 상상
하지만 당신은 내 문에 서 있지 않습니다
그래 그래 그래
어쩌면 나는 그것을 사랑으로 그렇게 가지고 있지 않을 것이다
어쩌면 내가 포기
과장님이 얼마나 필요한지
어쩌면,어쩌면,어쩌면,어쩌면 당신은 너무 나를 원한다
어쩌면 나는 그것을 결코 경험하지 못할 것이다
그러나 나는 당신을 포기하지 않을,나는 당신을 포기하지 않을지
당신은 지금 놓치고 있습니다
너는 다른 것을 필요로하지 않는다
당신은 지금 놓치고 있습니다
어쩌면 나는 그것을 사랑으로 그렇게 가지고 있지 않을 것이다
어쩌면 내가 포기
과장님이 얼마나 필요한지
어쩌면,어쩌면,어쩌면,어쩌면 당신은 너무 나를 원한다
어쩌면 나는 그것을 결코 경험하지 않을 것이다
그러나 나는 당신을 포기하지 않을,나는 당신을 포기하지 않을지
당신은 지금 그래 누락
지금 당장
(텍스트에 대한 막달레나 덕분에)