Max Herre — Scherben 가사 및 번역
이 페이지에는 Max Herre의 노래 "Scherben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les die Scherben von gestern auf
Und merk, sie gehn nich mehr zusammen
Ich lass dich los und du lässt mich auch
Vielleicht verstehn wir’s irgendwann
Les die Scherben von gestern auf
Und merk, sie werden nich mehr eins
Lass mich gehn, ich lass dich auch
Und halt mich fest an dem, was bleibt
Da stand 'n Glas aufm Tisch und wir sahen es beide nicht
Sahen’s erst wie’s zerbricht
Und du sagst, «ich geh zu mir»
Und Worte kann man nich radier’n
Sie bleiben da, wie man sie spricht
Und vielleicht sehn wir uns dann und wir gehn ein Stück zusammen
Da is kein Schmerz im Wiedersehn
Und ich sag: «es geht zu dir»
Jahre kann man nich radier’n
Was war, kann uns niemand nehmen
Ich hoff', ich seh dich
Ich hoff', ich seh dich irgendwann
Ich hoff', du siehst mich auch
Und die Tränen sind vergangen
Les die Scherben von gestern auf
Und merk sie werden nich mehr eins
Lass mich geh’n, ich lass dich auch
Denk an morgen, wenn du weinst
Ich hoff', ich seh dich
Ich hoff', ich seh dich irgendwann
Seh dich irgendwann
Ich hoff', du siehst, siehst mich auch (jadadada dadadadada, irgendwann)
가사 번역
레 다이 셰르벤 폰 게스턴아프
그리고 기억,그들은 더 이상 함께 가지 않는다
널 보내줬고 너도 날 보내줬지
어쩌면 우리는 언젠가 그것을 얻을 것이다
레 다이 셰르벤 폰 게스턴아프
그리고 기억,그들은 더 이상 하나가 될 수 없습니다
나도 보내줄게
그리고 남아 무엇을 빨리 나를 잡아
이 테이블에 한 잔이었고,우리 모두는 그것을 보지 않았다
그것이 나누기 만 보았다
그리고 당신은"나는 나 자신에게 갈거야»
그리고 단어 당신은 라디에이터을 할 수 없습니다
그들은 그들이 말하는 대로 거기 체재합니다
그리고 어쩌면 우리는 서로를 볼 수 있습니다 그리고 우리는 함께 조금 갈거야
동창회에 통증은 없어
그리고 나는 말한다:"그것은 당신에게 간다»
년 당신은 라디에이터을 할 수 없습니다
아무도 우릴 데려갈 수 없어
나는 당신을 볼 수 있기를 바랍니다
나는 언젠가 당신을 볼 수 있기를 바랍니다
너도 날 보길 바래
그리고 눈물은 사라 졌어요
레 다이 셰르벤 폰 게스턴아프
그리고 당신은 하나 더 기억하지 않을 것이다
놔줘요,놔줄게요
당신이 울 때,내일의 생각
나는 당신을 볼 수 있기를 바랍니다
나는 언젠가 당신을 볼 수 있기를 바랍니다
보 당신 언젠가
나는 당신이 볼 수 있기를 바랍니다,나도보기(자다 다다 다다다,언젠가)