Max Manfredi — La ballata degli otto topi 가사 및 번역

이 페이지에는 Max Manfredi의 노래 "La ballata degli otto topi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Otto topi a testa per ogni cittadino!
Il topo, che schifezza: infettivo, assassino!
Otto topi- e tu capisci che non è una fandonia
— in questa Babilonia
Babilonia dei misci!
Città dura, che combatte perché in mente ci ha già un «dopo»
Fatto a misura d’uomo, d’Uomo, d’UOMO, e NON DI TOPO!
Città che scava scava la metropolitana
Alla faccia dei topi, figli di pantegana!
Ottotopi, ottotopi, ottotopi, otto
Ottotopi, ottotopi, ottotopi, toh!
Ma li hai visti i cartelloni dentro i sottopassaggi?
Otto topi nei paraggi, otto topi tra i coglioni…
Il copywriter sveglio studia il topo dal vivo…
Lo dipinge cattivo, PER FARLO ODIARE MEGLIO!
Otto topi stampati, davanti al TV color…
Anche il telecomando ormai è in mano loro!
Guardano le partite, chi vince e chi le busca
Son persi nelle reti, le reti del Berlusca…
Ottotopi, ottotopi…
E una pioggia rovente si rovescia sulla città
Che interroga il serpente se dio c'è o se ci fa
E sul delirium tremens di un vecchio in subaffitto
Che dibatte con le cimici che pendon dal soffitto
Ma litiga col ragno (sì, per l’uso del bagno)…
E la pioggia scroscia e sbroda e la pioggia sbroda e scroscia
Lava via tracce d’angoscia, lava il male con la soda
E i topi, i topi, i topi fanno per fuggire via dalla «topografia»
Di un ghetto senza scopi!
Otto topi pesti e misti, otto topi annegabondi
S’imbelinano nei fondi con i peli freddi e tristi…
Otto topi zuppi rompono la bella simmetria
Di un passaggio di vecchi yuppie convenzionati dalla Maria!
Ottotopi, ottotopi…
Otto topi fracidi in cerca di un ospizio
Si tuffano negli acidi del degrado edilizio
Otto topi superstiti lanciando alte le grida
Per non vivere a Genova, si calan topicida!
Ottotopi, ottotopi

가사 번역

시민 당 8 마리의 쥐!
마우스,무슨 엉망:전염성,살인자!
여덟 마우스-당신은 속물 아니라는 것을 이해
-이 바빌론
메시의 바빌론!
이 마음에 이미 있기 때문에 싸움 힘든 도시,후»
인간이 만든,인간이 만든,인간이 만든,마우스 만든하지!
도시 파고 지하 파고
쥐 앞에서 이 판테가나의 자식들아!
문어,문어,문어,8 문어
문어,문어,문어!
하지만 지하도 안에서의 광고판 봤어?
부근에 여덟 마리,공에 여덟 마리…
귀여운 카피라이터 연구 마우스 라이브…
그는 그를 더 싫어하기 위해,그를 나쁜 페인트!
컬러 TV 앞에 여덟 인쇄 마우스…
심지어 원격 제어는 그들의 손에 지금!
그들은 승리 누가 그들을 추구 게임을 볼 수 있습니다
그들은 그물,베를루스카의 그물에 손실됩니다…
옥토 토프,옥토 토프…
그리고 뜨거운 비는 도시에 폭포
신이 있는 경우에 누가 뱀을 질문합니까 또는 그가 저희를 만드는 경우에
그리고 설렛에있는 노인의 섬망에
천장에 매달려있는 벌래로 어려움을 겪고 있습니다
그러나 거미와 싸움(예,욕실 의 사용)…
그리고 비 드리블과 드리블과 비 드리블과 드리블
고뇌의 흔적을 씻어,소다와 악을 씻어
그리고 마우스,마우스,마우스는"지형"에서 탈출합니다»
목적 없는 빈민가!
8 전염병 및 혼합 마우스,8 익사 마우스
그들은 춥고 슬픈 머리를 가진 바닥에 스며들…
여덟 수프 마우스는 아름다운 대칭을 깰
마리아가 계약 한 오래된 유피의 통로!
옥토 토프,옥토 토프…
여덟 연약한 쥐를 찾고 호스피스
그들은 건물 열화의 산에 다이빙
큰 소리로 울음 소리를 던지는 여덟 생존 마우스
제노아에 살지 않으려면 칼란 토피치다!
옥토 토프,옥토 토프