Maxdown — If You're Going Through Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Maxdown의 노래 "If You're Going Through Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you know those times when you feel like
There’s a sign there on your back
That says I don’t mind if you kick me, seems like everybody has
Things go from bad to worse
You think it can’t get worse than that
And then they do You step off the straight and narrow
And you don’t know where you are
Used the needle of your compass, to sew up your broken heart
Ask directions from a genie in a bottle of jim beam
And she lies to you
That’s when you learn the truth
If you’re goin' through hell keep on going
Don’t slow down if you’re scared don’t show it You might get out before the devil even knows you’re there
I’ve been deep down in that darkness
I’ve been down to my last match
Felt a hundred different demons breathin' fire down my back
And I knew that if I stumbled I’d fall right into the trap
That they were layin'
But the good news is there’s angels everywhere out on the street
Holdin' out a hand to pull you back up on your feet
The one’s that you’ve been draggin' for so long
You’re on your knees might as well be prayin'
Guess what I’m sayin'
If you’re goin' through hell keep on going
Don’t slow down if you’re scared don’t show it You might get out before the devil even knows you’re there
When you’re goin' through hell keep on movin'
Face that fire walk right through it You might get out before the devil even knows you’re there
If you’re goin' through hell keep on going
Don’t slow down if you’re scared don’t show it You might get out before the devil even knows you’re there
When you’re goin' through hell keep on movin'
Face that fire walk right through it You might get out before the devil even knows you’re there
You might get out before the devil even knows you’re there
가사 번역
그럼 당신은 당신이 같은 느낌이 그 시간을 알고있다
뒤에 계시 있어요
날 걷어차도 상관없다는데
상황이 나쁜에서 더 나쁜 이동합니다
당신은 그것보다 더 악화 될 수 없다고 생각합니다
그리고 그들은 당신이 직선과 좁은 단계 않습니다
그리고 당신은 당신이 어디에 있는지 모릅니다
나침반의 바늘을 이용해서 부러진 심장을 꿰맸어요
짐 빔 한 병 한 지니의 길 찾기
그리고 그녀는 당신에게 거짓말
그 때 당신은 진실을 배울 수 있습니다
지옥을 뚫고 갈 거면 계속 가
네가 겁먹었어도 빨리 빠져나올 수 있어 악마가 네가 거기 있는 걸 알기도 전에
그 어둠 깊은 곳에서
나는 나의 마지막 경기에 내려 갔다
수백명의 악마들이 내 뒤에서 불을 피우는 걸 느꼈다.
그리고 만약 내가 우연히 발견하면 함정에 빠질 것이라는 것을 알았습니다
그들은 누워 있었다
하지만 좋은 소식은 길거리에 천사가 있다는 거야
손을 내밀어서 다시 일어서게 해
당신이 오랫동안 끌려 왔던 건
무릎 꿇고 기도나 해
내가 무슨 말을하는지 맞춰봐
지옥을 뚫고 갈 거면 계속 가
네가 겁먹었어도 빨리 빠져나올 수 있어 악마가 네가 거기 있는 걸 알기도 전에
지옥을 뚫고 갈 때 계속 움직여
그 불길을 뚫고 가면 악마들이 네가 거기 있는 걸 알기도 전에 빠져나갈 수 있어
지옥을 뚫고 갈 거면 계속 가
네가 겁먹었어도 빨리 빠져나올 수 있어 악마가 네가 거기 있는 걸 알기도 전에
지옥을 뚫고 갈 때 계속 움직여
그 불길을 뚫고 가면 악마들이 네가 거기 있는 걸 알기도 전에 빠져나갈 수 있어
악마가 네가 거기 있는 걸 알기도 전에 빠져나갈 수도 있어