Maya Solovéy — Smile 가사 및 번역
이 페이지에는 Maya Solovéy의 노래 "Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So late in the night
Oh I loved him for a while
If there’s only change, then nothing lasts.
He asked «where've you been my dear?»
«Oh I was just out with some friends».
«None of your friends smoke cigarettes.»
So say it with a smile
Don’t try to hide it With every white lie
The distance just widens
So say it with a smile
Please, say it with a smile.
He did everything wrong
But at least he was honest
I was always right
But I took something
I never wanted.
So say it with a smile
Don’t try to hide it With every white lie
The distance just widens
So say it with a smile
Please, say it with a smile.
I saw a girl
She was knitting a scarf
She said it was for love.
가사 번역
너무 늦은 밤에
오,나는 잠시 동안 그를 사랑
만 변화가 있다면,아무것도 지속되지 않습니다.
그는"내 사랑 어디에 있었는지?»
"오,난 그냥 친구들과 함께했다".
"당신의 친구 중 누구도 담배를 피우지 않습니다.»
그래서 미소로 그것을 말
흰 거짓말로 숨기지 마
거리는 단지 넓어집니다
그래서 미소로 그것을 말
웃으면서 말해요
그는 모든 잘못했다
그러나 적어도 그는 정직했다
나는 항상 옳았다
그러나 나는 뭔가를했다
나는 결코 원하지 않았다.
그래서 미소로 그것을 말
흰 거짓말로 숨기지 마
거리는 단지 넓어집니다
그래서 미소로 그것을 말
웃으면서 말해요
여자를 봤어
스카프를 뜨개질하고 있었어
사랑이라고 했어