Mayday — Amnesia 가사 및 번역

이 페이지에는 Mayday의 노래 "Amnesia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Just like that, we’re moving again
We set out to travel upon the backs of broken angels
Adopted dreams and thrift store halos
In a desolate world where your only as good as your sponsor
They tell us self-preservation is key
Move along the wasteland hoping
More souls are on the same mission as we
This is no longer a day dream, but a day nightmare
And as we walk along this desolate wasteland
We can only hope for one thing
To forget times passed
Campfire stories with my fam getting drunk
Fire water open flames its getting debunked
Feeling like nothings the same game I’m full throttle
Drowning like the worm somebody trapped inside this bottle
Thinking about the better Etta James and such things
Give me a little taste of the past to shoot inside my veins
Whats changed? My friends growing fangs
And daytimes shorter because the suns out of range
And I know that nothing ever stays the same
No one ever really stays, it’s not my fault
I blame myself and smoke this haze
I’ll do it 'til the end of my days
Everything’s lost
I look to the stars but they gone
I look for a sign in the dark at all costs
Look to the stars and the marks
We look for the chance to restart
Everything’s lost
Treated this planet like my scrap book
Add a picture add a clipping scratch the last look
Its not approved delete the image from my mac books
My memory equals about a gram now that’s crook
I’m so confused, it’s a bitter road we travel so I’m letting go
The gathering nattling got a micro chip implanted in my abdomen
And it’s about 28 long years that Ive been dealing
But these days my memories dont really seem appealing
And so I find a distant memory beneath the world below
I’ve realized my destiny’s not on the road I know
I’m feeling like a centipede, I’m reaching out for soul
And trying to remember that at sometime that I was whole
I found a distant memory, I found, I found
But desperatly I’m trying to press it down, down
Nostalgia is all around us watch me drown, drown
I wish I could forget what I know now, now

가사 번역

그냥 그렇게,우리는 다시 이동하고 있습니다
우리는 깨진 천사들의 뒤를 따라 여행하기 위해 밖으로 설정
꿈과 중고품 상점 후광을 채택했습니다
당신의 스폰서만큼 좋은 곳에 황량한 세상에서
그들은 자기 보존이 열쇠라고 말합니다
황무지를 따라 이동 희망
더 많은 영혼은 우리와 같은 임무에 있습니다
이것은 더 이상 하루 꿈이 아니라 하루 악몽입니다
이 황량한 황무지를 따라 걸어가면서
우리는 단 한 가지를 희망 할 수 있습니다
통과 시간을 잊지
캠프 파이어 이야기 내 fam 점점 술
화재 물 개방 불길 그것의 정체를 폭로하기
내가 풀 스로틀 해요 같은 게임 nothings 같은 느낌
이 병 안에 갇힌 벌레처럼 익사하고
더 나은 에타 제임스에 대해 생각하고 그런 것들
내 혈관 안에 총을 나에게 과거의 맛을 줘
무엇이 바뀌 었습니까? 내 친구들은 송곳니를 성장
그리고 하루가 짧기 때문에 태양이 범위를 벗어났습니다
그리고 나는 아무것도 이제까지 같은 유지 없다는 것을 알고
아무도 정말 머물 수 없다,그것은 내 잘못이 아니다
나는 나 자신을 비난하고이 안개를 연기
언젠간 끝날 때까지 할 거야
모든 게 사라졌어
나는 별을 볼 수 있지만 그들은 사라
어둠 속에서 신호를 찾아
별들과 표식을 봐
우리는 다시 시작할 수있는 기회를 찾아
모든 게 사라졌어
이 행성을 내 작은 조각책처럼 대했습니다.
사진 추가 클리핑 스크래치 추가 마지막 모양
그것의 내 맥 책에서 이미지를 삭제 승인되지
내 기억은 그램 정도야
너무 혼란 스러워요,그것은 우리가 여행 할 쓴 길입니다.
놀라운 모임은 내 복부에 이식 된 마이크로 칩을 얻었다
그리고 필자는 약 28 년 동안 다루어 왔습니다
그러나 요즘 내 기억은 정말 매력적인 것 같지 않아
그래서 나는 아래 세계 아래에 먼 기억을 찾을 수 있습니다
내 운명이 길거리에 없다는 걸 깨달았어
내가 지네 같은 느낌,나는 영혼을 위해 밖으로 도달하고있다
그리고 언젠가 내가 전부였다는 걸 기억하려고
나는 내가 발견,먼 메모리를 발견
그러나 절망적으로 나는 그것을 아래로 누르려하고있다.
향수는 우리 주변의 모든 나를 익사보고,익사입니다
나는 지금 내가 아는 것을 잊을 수 있었으면 좋겠다.