Mayday — R.E.M. 가사 및 번역
이 페이지에는 Mayday의 노래 "R.E.M."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you blink those eyes at me again
I’ll know that you’re scared
But you don’t have to fear the other side
I’ll just meet you there
REM
Let’s speak sadistic language, I’ll try to be your friend
I see you in some anguish, oh here we go again
I see you seeking damage, you’ll find it in the end
I made some transformations but you still call me
Been down the road, where the thousands go
And the dreams come fast but they count 'em slow
I see your rapid eye rapid eye rapid eye rapid eye movement
They’re moving again
If you blink those eyes at me again
I’ll know that you’re scared
But you don’t have to fear the other side
I’ll just meet you there
REM
Let’s speak sadisitic language, I’ll try to be your hub
Let’s meet and just get hammered, oh you don’t fuck with drugs
I know it’s kinda savage, this world is full of thugs
If you think you can manage, you might just get some love
I’m sleepwalking, this must just be a dream starting
I’m hearing voices echo back but oh that’s me talking
This world’s a rubix cube, so what the fuck we used to do?
I really need solutions to what’s keeping us from moving through
I’m once again under the spell of a pain don’t you know
I cut myself up but I can’t get enough and it’s strange why I go
This dream is a scene and I’m made to believe that it’s fame getting close
And it’s lame letting go, so I keep on the blink so you know
If you blink those eyes at me again
I’ll know that you’re scared
But you don’t have to fear the other side
I’ll just meet you there
REM
가사 번역
또 눈 깜빡이면
난 당신이 무서워 것을 알 수 있습니다
하지만 당신은 다른 쪽을 두려워 할 필요가 없습니다
거기서 만나요
REM
가학 적 언어를 사용합시다,나는 당신의 친구가 되려고 노력할 것입니다
나는 약간의 고뇌에서 당신을 볼,오,여기에 우리가 다시 간다
난 당신이 손상을 추구 참조,당신은 결국 그것을 찾을 수 있습니다
나는 약간의 변형을했다 그러나 당신은 여전히 나를 호출
수천명이 어디로 가는지
꿈은 빠르게 다가오지만 천천히 세죠
나는 당신의 빠른 눈 빠른 눈 빠른 눈 빠른 눈 움직임을 참조하십시오
그들은 다시 움직이고 있습니다
또 눈 깜빡이면
난 당신이 무서워 것을 알 수 있습니다
하지만 당신은 다른 쪽을 두려워 할 필요가 없습니다
거기서 만나요
REM
사디시즘 언어를 사용합시다,나는 당신의 허브가 될 것입니다
만나서 망치로 쳐,오,마약 따먹지 마
야수란 거 알아 이 세상은 깡패들로 가득 차 있어
당신이 관리 할 수 있다고 생각한다면,당신은 단지 사랑을 얻을 수 있습니다
몽유병이 오고 있어 이건 꿈이야
나는 목소리가 다시 에코 듣고 있지만 오,그건 내가 얘기
이 세상은 루빅스 큐브야
나는 우리를 통해 이동하는 것을 유지하는 것에 대한 해결책이 정말로 필요하다
난 다시 한 번 고통의 주문에 걸렸어
나는 내 자신을 잘라하지만 난 충분히 얻을 수 없습니다 그리고 내가가는 이유 이상한
이 꿈은 한 장면이고 나는 그것이 명성이 가까워지고 있다고 믿기 위해 만들어졌습니다
그리고 놓아주는 건 별로야 그러니 눈 깜빡일 뿐이야
또 눈 깜빡이면
난 당신이 무서워 것을 알 수 있습니다
하지만 당신은 다른 쪽을 두려워 할 필요가 없습니다
거기서 만나요
REM