Mayday Parade — Everything's An Illusion 가사 및 번역
이 페이지에는 Mayday Parade의 노래 "Everything's An Illusion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I try to sleep but my eyes are open
I can’t think cause my heart is broken
And there’s a bottle right next to me
I’ll down a few drinks just to take the pain away
I wanna say all the things I need to say
I won’t lie, I’ll just tell them honestly
If God can take a friend away from me Then I can say all I want and he won’t do anything
My tongue is weak and every time I try to speak I can’t say nothing at all
Sleep well, my friend
There will be another moment we’ll meet again
Just let it go Sleep well, goodnight
You’re something to remember
I wish that you were here by my side
I spend hours tryna make it through the day
I don’t know if I’ll ever be the same
It’s hard enough when you’re all alone
In the city that you love, now Atlanta’s just a burial ground
My tongue is weak and every time I try to speak I can’t say nothing,
Nothing at all
It’s hard to think when losing someone only make you wanna scream
And now that you’re gone
Sleep well, my friend
There will be another moment we’ll meet again
Just let it go Sleep well, goodnight
You’re something to remember
I wish that you were here by my side
Rest in pieces, I can’t believe this
A mother shouldn’t witness her son die at twenty-four
(Please take notice, these word are hopeless
It’s ripping me apart and I can’t take it anymore)
I will hold my tongue for the rest of my life
I can’t keep this up anymore
Sleep well, my friend
There will be another moment we’ll meet again
Just let it go Sleep well, goodnight
You’re something to remember
I wish that you were here by my side
By my side
Sleep well, goodnight
You’re something I’ll remember
I wish that you were here by my side
가사 번역
잠 좀 자려고 하는데 눈이 떴어요
내 마음이 부러졌기 때문에 나는 생각할 수 없다
그리고 내 바로 옆에 병이 있어
고통을 없애주려고 술 몇 잔 마실게요
내가 하고 싶은 말은
거짓말 안 해 솔직히 말할게
신이 내게서 친구를 빼앗아간다면 내가 원하는 건 다 말할 수 있고 그는 아무 것도 하지 않을 거야
내 혀는 약하고 내가 말하려고 할 때마다 나는 전혀 아무 말도 할 수 없다
잘 자,내 친구
우리가 다시 만날 또 다른 순간이있을 것입니다
잘 자,굿나잇
넌 기억해야 할 게 있어
내 옆에 있었으면 좋겠어
나는 하루를 통해 그것을 만들 트라이나 시간을 보내고
나는 내가 같은 수 있을지 모른다
혼자 있을 땐 충분히 힘들어요
당신이 사랑하는 도시에서 지금 애틀랜타는 단지 매장지입니다
내 혀는 약하고 내가 말하려고 할 때마다 나는 아무것도 말할 수 없다,
아무것도 전혀
누군가를 잃으면 소리 지르기 힘들어요
그리고 지금 당신은 사라 졌어요
잘 자,내 친구
우리가 다시 만날 또 다른 순간이있을 것입니다
잘 자,굿나잇
넌 기억해야 할 게 있어
내 옆에 있었으면 좋겠어
좀 쉬어봐,믿을 수가 없어
어머니는 스물 네에 그녀의 아들이 죽을 목격해서는 안됩니다
(통지를 받아 주시기 바랍니다,이 단어는 희망이
그게 날 찢어발기고 있어 더는 못 참겠어)
내 혀를 평생 안고 있을 거야
더 이상은 못 버티겠어요
잘 자,내 친구
우리가 다시 만날 또 다른 순간이있을 것입니다
잘 자,굿나잇
넌 기억해야 할 게 있어
내 옆에 있었으면 좋겠어
내 옆에
잘 자,굿나잇
너는 내가 기억할 무언가 야
내 옆에 있었으면 좋겠어