Mayday Parade — Girls 가사 및 번역

이 페이지에는 Mayday Parade의 노래 "Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Girls please, please allow my voice to calm you down
Boys understand: girls will never listen or learn
I was old enough to know that I’m young enough to still decide
That it was worth my time for something beautiful
I finally found my voice
It’s something that’s worth writing down
With a picture perfect memory
Of her body, her body
Girls please, please allow my voice to calm you down
Boys understand: girls will never listen or learn
And I’ll sing so sweet; will I speak or bite my tongue?
Cause girls never listen
She was young enough to fall in love
And even after things, she wanted out.
Was it worth her time for something beautiful?
You say love, she says baby
I say please, she says baby
It’s not you, I’m just out of my head
Her body, her body
Girls please, please allow my voice to calm you down
Boys understand: girls will never listen or learn
And I’ll sing so sweet; will I speak or bite my tongue?
Cause girls never listen
Speak low; can you keep this a secret?
Tell me your lies and I will tell you of mine
Whisper as sweetly while you touch me gently
I’m out of my mind
(Speak low) We’re not 21; it’s time that we had some fun
We’re not 21 (cause girls never listen)
We’re not 21; it’s time that we had some fun
We’re not 21 (cause girls never listen)
We’re not 21; it’s time that we had some fun
We’re not 21
We’re not 21; it’s time that we had some fun
We’re not 21

가사 번역

내 목소리 좀 낮춰줘
소년 이해:여자는 듣거나 배울 것 이다
나는 내가 아직 결정하기에 충분히 어린 것을 알고 충분히 나이였다
그것은 아름다운 뭔가 내 시간 가치가 있었다
나는 마침내 내 목소리를 발견했다
그것은 아래로 쓸 가치가 뭔가
사진 완벽한 메모리
그녀의 몸,그녀의 몸
내 목소리 좀 낮춰줘
소년 이해:여자는 듣거나 배울 것 이다
그리고 나는 너무 달콤한 노래 할 것이다;나는 말하거나 내 혀를 물린 것인가?
여자들은 말을 안 들어
그녀는 사랑에 빠질만큼 충분히 젊었습니다
그리고 그 이후에도,그녀는 밖으로 원했다.
그것은 아름다운 뭔가 그녀의 시간 가치가 있었나요?
당신은 사랑을 말한다,그녀는 아기를 말한다
나는 그녀가 아기를 말한다,제발 말한다
네가 아니라 내 머릿속에서 벗어났어
그녀의 몸,그녀의 몸
내 목소리 좀 낮춰줘
소년 이해:여자는 듣거나 배울 것 이다
그리고 나는 너무 달콤한 노래 할 것이다;나는 말하거나 내 혀를 물린 것인가?
여자들은 말을 안 들어
낮은 말;이 비밀을 유지할 수 있습니까?
네 거짓말을 말해 그럼 내 거짓말을 말해주지
부드럽게 나를 만지는 동안 달콤하게 속삭여라.
나는 내 마음에서 해요
(낮은 말)우리는 21 아니에요;그것은 우리가 재미를 한 시간이다
우리는 21 이 아닙니다(여자는 결코 듣지 않기 때문에)
우리는 21 이 아닙니다.
우리는 21 이 아닙니다(여자는 결코 듣지 않기 때문에)
우리는 21 이 아닙니다.
우리는 21 이 아닙니다
우리는 21 이 아닙니다.
우리는 21 이 아닙니다