Mayday Parade — Still Breathing 가사 및 번역
이 페이지에는 Mayday Parade의 노래 "Still Breathing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give me any reason to believe
'Cause I swear I’m done here
'Cause I see a bigger picture
And I’m looking for some answers
Tell me that it’s worth it
'Cause I’m doing all I can to fight it But I’ve never been this scared
My moment’s finally here
Time’s racing, please slow down
I’ve gotta find my way out
I’m hopeless but hoping my lungs won’t fail me now
'Cause I’m still breathing
It’s hard to be a man but I’m doing all I can
I’m ready to give this all I have, I’m ready to be amazed
'Cause I’m standing here alone trying to make this life my own
And nothing will keep this heart from beating, I’m still breathing
Promise me some dignity
If I were to stand and die here
'Cause my heart is somewhere else
It’s a pain I’ve never felt
Time’s racing, please slow down
I’ve gotta find my way out
I’m hopeless but hoping my lungs won’t fail me now
'Cause I’m still breathing
It’s hard to be a man but I’m doing all I can
I’m ready to give this all I have, I’m ready to be amazed
'Cause I’m standing here alone trying to make this life my own
And nothing will keep this heart from beating, I’m still breathing
Where do we all find love?
Where do we all find love?
It’s hard to be a man but I’m doing all I can
I’m ready to give this all I have, I’m ready to be amazed
'Cause I’m standing here alone trying to make this life my own
And nothing will keep this heart from beating, I’m still breathing
가사 번역
나에게 믿을 수있는 이유를 줘
맹세컨데 난 여기서 끝이야
더 큰 그림이 보이니까
그리고 나는 몇 가지 대답을 찾고 있습니다
그것은 가치가 말해
난 싸울 수 있는 모든 걸 하고 있지만 이렇게 무서운건 처음이야
내 순간이 마침내 여기에 있습니다
시간 경주는 천천히 하세요
나갈 길을 찾아야 해
나는 희망이 없지만 내 폐가 지금 나를 실패하지 않기를 바랍니다
아직 숨쉬고 있거든
남자답게 굴긴 어렵지만 할 수 있는 건 다 하고 있어
나는이 모든 것을 줄 준비가,나는 놀랄 준비가
난 여기 혼자 서있어서 내 삶을 살아가려고 노력중이야
이 심장을 뛰지 못하게 할 수 있는 건 아무것도 없어
나에게 존엄성을 약속
내가 여기 서서 죽는다면
내 마음은 딴 데 있으니까
내가 느껴본 적이 없는 고통이야
시간 경주는 천천히 하세요
나갈 길을 찾아야 해
나는 희망이 없지만 내 폐가 지금 나를 실패하지 않기를 바랍니다
아직 숨쉬고 있거든
남자답게 굴긴 어렵지만 할 수 있는 건 다 하고 있어
나는이 모든 것을 줄 준비가,나는 놀랄 준비가
난 여기 혼자 서있어서 내 삶을 살아가려고 노력중이야
이 심장을 뛰지 못하게 할 수 있는 건 아무것도 없어
우리 모두 사랑을 어디서 찾을 수 있습니까?
우리 모두 사랑을 어디서 찾을 수 있습니까?
남자답게 굴긴 어렵지만 할 수 있는 건 다 하고 있어
나는이 모든 것을 줄 준비가,나는 놀랄 준비가
난 여기 혼자 서있어서 내 삶을 살아가려고 노력중이야
이 심장을 뛰지 못하게 할 수 있는 건 아무것도 없어