Mayer Hawthorne — No Strings 가사 및 번역
이 페이지에는 Mayer Hawthorne의 노래 "No Strings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw you lookin' at me girl
When I first set foot into the room
You didn’t want me to see girl
You didn’t wanna lay your cards so soon
I see you rollin' it over
You wonder what your friends might think of you
Angel on your shoulder, but you know just you wanna do Well I don’t need to know a thing about your past
No I just want one night with you no strings attached
And I know that we might not be a perfect match
I just want one night with you no strings attached
I know you tryin' to be good girl
But you imagine what I’m like in bed
You try to push it aside girl
But it already went through your head
It’s one o’clock in the morning
And you’re buzzin' like a honey bee
Oh why you trying to control it,
When you wanna just come home with me?
Well I don’t need to know a thing about your past
No I just want one night with you no strings attached
And I know that we might not be a perfect match
I just want one night with you no strings attached
I don’t want to think this through
I just want one night with you
No I don’t want to think things through
I just want one night with you girl
가사 번역
날 쳐다보는 걸 봤어
내가 처음 방에 발을 넣었을 때
내가 여자 보는 걸 원치 않았잖아
이렇게 빨리 카드를 놓고 싶진 않았겠죠
내가 보기에 너는 그걸 뒤집어씌우는구나.
당신은 당신의 친구가 당신을 어떻게 생각하는지 궁금해
어깨에 천사,하지만 당신은 당신이 잘 할 싶어 알고 난 당신의 과거에 대해 아무것도 알 필요가 없습니다
아니,난 그냥 당신과 함께 하룻밤을 원하는 연결 문자열 없음
그리고 나는 우리가 완벽한 일치하지 않을 수 있음을 알고
난 그냥 당신과 함께 하룻밤을 원하는 문자열 부착 없음
착하게 굴지 마
하지만 당신은 내가 침대에서 어떤 기분 상상
여자한테 밀어붙여
그러나 그것은 이미 당신의 머리를 통해 갔다
아침 1 시
꿀벌처럼 떠들어대잖아
오,왜 당신이 그것을 제어하려고,
나랑 집에 가고 싶을 때?
글쎄,난 당신의 과거에 대해 아무것도 알 필요가 없습니다
아니,난 그냥 당신과 함께 하룻밤을 원하는 연결 문자열 없음
그리고 나는 우리가 완벽한 일치하지 않을 수 있음을 알고
난 그냥 당신과 함께 하룻밤을 원하는 문자열 부착 없음
이런 생각을 하고 싶지 않아
난 그냥 당신과 함께 하룻밤을 원한다
아니,나는 일을 통해 생각하고 싶지 않다
난 그냥 당신과 함께 하룻밤을 원하는 여자