Maysa — Mr. So Damn Fine 가사 및 번역
이 페이지에는 Maysa의 노래 "Mr. So Damn Fine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mr. So Damn Fine
Did you really think you blew my mind?
Sorry, but you didn’t even come close
Pretty boys like you with your funky attitudes
Are the ones, that I hate the most
Trying to jump, in my game, like you knew how to play
Walking around always posing
Thinking, oh, should I say no Where somebody’s watching you
Flexing in a mirror like the world revolves around you
Mr. So Damn Fine
You thought you blew my mind
Sorry, but you didn’t even come close
Mr. Got No Time, why you wasting mine
Baby, this is how the story goes
Mr. So Damn Fine
Thought you blew my mind
Don’t want to put your business out on front street
From what I found, you tried to put it down
You turned out to be a trick instead of a treat
Stellar, faith in your low self esteem
You tried to come in my world and
Mess up my dreams and
I ain’t gonna let, I ain’t gonna let you
'Cause baby, it ain’t that deep
Mr. So Damn Fine
Did you really think you blew my mind?
Sorry, but you didn’t even come close
Pretty boys like you with your funky attitudes
Are the ones, that I hate the most
The answer to my dream is Who you think you are? But
I wanted a real man
When, I wished upon that star
Yeah, looking for a real man, all right
Thought you blew my mind, baby
Got no time
Why you wasting mine? Yeah
Mr. So Damn Fine
Did you really think you blew my mind?
Sorry, but you didn’t even come close
Pretty boys like you with your funky attitudes
Are the ones, that I hate the most
Bye, bye, bye, bye, bye
가사 번역
씨 그래서 빌어 먹을 괜 찮 아 요
정말 내 마음을 날려버린 줄 알았어?
미안하지만 가까이 오지도 않았잖아요
예쁜 소년은 당신 같은 펑키 태도
내가 제일 싫어하는 건
내 게임에서 뛰어내리려고 네가 어떻게 하는지 아는 것처럼
항상 포즈 주위를 산책
생각,오,나는 아무 말도하지 말해야한다 누군가가 당신을 지켜보고 어디
거울에 휩싸여 있는 세상이 네 주위를 돌아서
씨 그래서 빌어 먹을 괜 찮 아 요
내 마음을 날려버린 줄 알았어?
미안하지만 가까이 오지도 않았잖아요
씨 시간 없어,왜 내 낭비
자기야,이렇게 얘기하면 돼
씨 그래서 빌어 먹을 괜 찮 아 요
내 마음을 날려버린 줄 알았는데
앞 거리에서 일하기 싫어
내가 찾은 것으로부터,당신은 그것을 내려 놓으려고 노력했습니다
넌 치료 대신에 속임수로 변했어
스텔라,당신의 낮은 자부심에 대한 믿음
넌 내 세계에 들어오려고 했고
내 꿈을 망치고
안 돼,안 돼
그 정도는 아니야
씨 그래서 빌어 먹을 괜 찮 아 요
정말 내 마음을 날려버린 줄 알았어?
미안하지만 가까이 오지도 않았잖아요
예쁜 소년은 당신 같은 펑키 태도
내가 제일 싫어하는 건
내 꿈에 대한 답은 당신이 생각하는 사람입니까? 하지만
난 진짜 남자를 원했어
언제,나는 그 별을 바랐다
그래,진짜 남자를 찾고 있어
내 마음을 날려버린 줄 알았어
시간이 없어
왜 내 걸 낭비하는 거야? 그래,그래
씨 그래서 빌어 먹을 괜 찮 아 요
정말 내 마음을 날려버린 줄 알았어?
미안하지만 가까이 오지도 않았잖아요
예쁜 소년은 당신 같은 펑키 태도
내가 제일 싫어하는 건
안녕,안녕,안녕,안녕