MC Chris — Never Give Up 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Chris의 노래 "Never Give Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A regular arachnid,
back with the hat trick,
a rappin' maniac was a little rappin' fat kid,
now I pack venues
like they was a bowl,
microtrash, microblast, from my mighty microphone.
Rap for my mom’s Bridge club,
back in the day,
at Bible camp I would rap
so maybe I could get laid,
backstage it was a blaze,
different days of rehearsal,
before I smoked the purple
with a circle of Urkles.
Took my rappin' to Manhattan,
where the motto’s do or die,
didn’t know a single soul,
and soon it’s suicide,
I’m feelin' microscopic down on Madison Ave.,
I could jump from a window,
or in front of a cab,
then, mc chris arrives
said I’ll surely survive,
if you feel like you can’t function,
start shuckin' the jive,
don’t drown in the sound
of your certain demise,
just be a different person if you’re hurting inside.
(Never give up, never surrender,
I’m gonna pick you up like they did in Defender,
no shame in your game,
'cause your name ain’t Ender,
never give up,
never surrender!)
Felt like I was weird,
like I didn’t belong,
like I was broken and wrong,
and better off gone,
it’s hard to see the future when the present tense is suckin',
it’s hard to keep truckin' when you’re stuck at loser junction.
You can’t call it quits,
don’t throw in the towel,
you can take a lot of licks,
so never listen to the owl,
don’t listen to the pundits,
the haters or the critics,
you can suck my di-dick,
take a leap at Chappaquiddick,
the Chronicles of Riddick,
watched the movies and the credits,
wouldn’t leave the theater
'cause I felt like I’d regret it,
the city was so big,
and frankly it wasn’t feelin' right,
and besides I wanna find out who’s the dolly grip on Demon Knight.
But then I met a friend and he kinda showed me music,
NOFX and MTX it mixed me up like Rubix,
I found a path and called it rap,
it helped me escape,
if you feel rotten and forgotten,
remember there’ll be better days.
(Never give up, never surrender,
I’m gonna pick you up like they did in Defender,
no shame in your game,
'cause your name ain’t Ender,
never give up,
never surrender!)
(You can never give up,
you can never surrender,
fight the good fight
'till the end of the night and,
always remember.)
That you can never give up,
NEVER SURRENDER!
가사 번역
일정한 거미류,
다시 모자 트릭,
미친놈은 뚱보 꼬마였어,
지금은 장소를 포장
마치 그릇처럼,
마이크로 트랙,마이크로 블레이드,마이티 마이크에서.
우리 엄마 다리 클럽 랩,
옛날 옛적에,
성경 캠프에서 나는 랩 것이다
그래서 어쩌면 내가 섹스를 할 수 있습니다,
무대 뒤에서 그것은 불꽃이었다,
리허설의 다른 날,
나는 보라색 훈제 전에
어클스의 원과 함께.
맨하탄에 갈 생각이었어,
좌우명이 죽느냐 사느냐,
한 영혼을 몰랐다.,
그리고 곧 그것은 자살입니다,
매디슨 애비한테 현미경 이미지가 느껴져요,
나는 창문에서 뛰어 올 수 있었다,
또는 택시 앞에,
그런 다음,맥 크리스가 도착
나는 확실히 살아남을 것이라고 말했다,
당신이 작동할 수 없는 같이 느끼는 경우에,
지브'를 빌어 먹을 시작,
물에 빠져 죽지마
당신의 특정 죽음의,
마음이 아프면 다른 사람이 돼
(결코 포기하지 마십시오,결코 항복,
수비수처럼 널 데리러 갈게,
당신의 게임에 부끄러움 없음,
왜냐면 네 이름은 청산자가 아니니까,
절대 포기하지 마,
항복하지 마라!)
내가 이상했던 것처럼 느꼈다,
내가 속하지 않은 것처럼,
내가 깨지고 틀린것처럼,
그리고 더 나은 사라,
현재 시제가 빡빡 할 때 미래를 보는 것은 어렵습니다.,
루저 접합부에 붙어있을 때 계속 장난을 친다는 건 힘들어요
당신은 그것을 종료 호출 할 수 없습니다,
수건을 던지지 마,
당신은 핥기를 많이 걸릴 수 있습니다,
그래서 올빼미 듣지,
말장난 듣지 마,
싫어하는 또는 비평가,
당신은 빨아 수 내 디 딕,
차파퀴딕(Chappaquiddick)에서 도약,
리딕 연대기,
영화 및 학점 시청,
극장을 떠나지 않을 거야
후회할 것 같아서,
이 도시는 너무 커서,
그리고 솔직히 그것은 옳다고 생각하지 않았습니다,
그리고 악마 기사의 돌리 그립이 누구인지 알고 싶습니다.
그러나 나는 친구를 만났고 그는 좀 나에게 음악을 보여 주었다,
NOFX 와 MTX 그것은 루빅스 같이 저를 위로 섞었습니다,
나는 길을 발견하고 그것을 랩 이라고 불렀다,
그것은 나를 탈출 도왔다,
당신은 썩은 느낌과 잊어 버린 경우,
더 좋은 날이 될 것입니다 기억하십시오.
(결코 포기하지 마십시오,결코 항복,
수비수처럼 널 데리러 갈게,
당신의 게임에 부끄러움 없음,
왜냐면 네 이름은 청산자가 아니니까,
절대 포기하지 마,
항복하지 마라!)
(당신은 결코 포기할 수 없습니다,
항복할 수 없다,
좋은 싸움을 싸울
밤이 끝날 때까지,
항상 기억해)
절대 포기할 수 없다고,
항복하지 마라!