MC Frontalot — Better At Rapping 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Frontalot의 노래 "Better At Rapping"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wish I were a little bit better at rapping.
I’d put the feather to cap in the manner of mapping what happened:
now Frontalot achieved something. That’s what they’d say.
He went from terrible to mediocre. Maybe okay
could be in the cards later. As of yet, not quite.
Of the hand, the mic, then of the tongue, the sleight:
it’s how to pull tricks on the ear. «You rap well.»
Thanks for your sincerity but prepare to see dispelled
any notion of my aptitude that you once held.
Could fit what’s felled through the button hole in my lapel:
slimmest sprout of a mic technique, clipped &cut.
I’ll try to reseed after I get dug out my rut…
which could occur! In my fantasies, improve each night.
Real life lags afterwards, perhaps out of spite
for its after-hours cousin so far favored by me.
In the trajectory dream, eventually reign supreme.
If I were better at rapping
you wouldn’t need a napkin
wadded up in your ear to keep out the noise
I make with my voice.
If I were better at rapping,
I wonder what would happen.
Would everybody holler and cheer when I finished a verse?
Would they be sad to disperse?
Wish I’d started earlier. I’d be better by now,
maybe. Might have hit the pinnacle, I’d be settling down.
But I’d settle a frown on my face at that conjecture;
to cultivate the vocal, the cadence and the texture,
the lecture I give with it when I rap a rhyme,
to such a top condition (graphed improvement over time)
would indicate my origin at age negative nine.
Even then, barely any better than already I’m.
So! Unhinge the daydream door delve deep!
If I were better at rapping wouldn’t people seek a peep,
or a full blown rooster report from the Front?
Kind of think that they might. My style’s wack, let’s be blunt.
Let’s lay it on the table: Frontalot could enhance
rather drastically before you’d even hazard by stance
that I stand such a height above whence I done.
Promise I’ll get better at it if I can when it’s spun.
가사 번역
랩핑하는데 좀 더 낫길 바래요
무슨 일이 있었는지 매핑하는 방식으로 깃털을 뚜껑에 넣을 것입니다:
이제 프론트 롯이 뭔가를 얻었습니다. 그들이 그렇게 말하겠죠
그는 평범한 끔찍한 갔다. 어쩌면 괜찮아
나중에 카드 안에 있을 수도 있어 아직,꽤.
손,마이크,혀,썰매:
귓속엔 속임수를 쓰는 법이지 "당신은 잘 랩을.»
당신의 성실을 위한 감사는 그러나 쫓아버린 보는 것을 준비합니다
내 적성에 대한 어떤 생각이라도
내 옷깃의 버튼 구멍을 통해 넘어가는 것에 맞을 수 있습니다:
마이크 기술의 슬림 한 새싹,클리핑 및 절단.
나는 내 튀 파 내 후 다시 시드하려고합니다…
어떤 발생할 수 있습니다! 내 환상에서 매일 밤을 향상시킬 수 있습니다.
진짜 삶은 뒤떨어졌다구,아마에도 불구하고
그 시간 후 사촌에 대한 지금까지 나에 의해 선호.
궤도에서 꿈은 결국 최고 통치.
내가 랩핑하는 게 더 나았다면
냅킨 필요 없어
소리를 내려고 귀에 박혀서
목소리 내는 거지
내가 랩핑하는 게 더 나았다면,
나는 무슨 일이 일어날 지 궁금합니다.
내가 구절을 다 썼을 때 다들 소리지르고 응원할래?
그들은 분산 슬픈 것?
내가 일찍 시작 했 으면 좋겠다. 지금쯤이면 더 좋을 거야,
어쩌면. 정점을 맞췄을 수도 있고 정착할 수도 있어
그 추측에 내 얼굴에 찌푸린 얼굴을 하고 싶군;
보컬 양성,케이던스 및 질감,
내가 운율을 랩 때 강의는 내가 함께 제공,
이러한 최고 조건(시간이 지남에 따라 그래프 개선)
나이 네거티브 나인에 나의 기원을 나타낼 것입니다.
그렇다하더라도,거의 더 나은 이미 나보다.
그래서! 백일몽 문을 풀어 놓으면 깊은 탐구!
내가 랩핑하는 게 더 나았으면 사람들이 엿보지도 않았을 거야,
또는 전면 수탉 보고서를 날려?
그럴 수도 있다고 생각해요 내 스타일은 구려,솔직하자.
그것을 테이블에 놓자:프론트 롯은 향상시킬 수 있습니다
오히려 크게 당신도 자세에 의해 위험 것 전에
나는 내가 한 곳 위에 그런 높이를 서있다.
회전할 때 더 잘할 수 있을 거라고 약속해