MC Hammer — Crime Story 가사 및 번역
이 페이지에는 MC Hammer의 노래 "Crime Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Crime Stories, you get, boy, no glory
Not in these Crime Stories
I’m tellin' you right now, you get no glory
Scene I:
Too-Big and the Hammer rollin' on a hit
Knives in our hands to the sound of the click
And now we’re ready, we hit the swoove
Windows ease down we sprang their crews
Eight fools dead, a baby too
You ask me how I’m livin'…This hit’s for you
But that’s not all we got the prize
A mother in the kitchen, now y’all, she’s dead inside!
Yeah, we took the suckers out, they know what time it is now!
Crime Stories, homeboys, you get no glory
Not in these Crime Stories
You ain’t gettin' on that… No glory
Scene II: ???‚¬?"Me And Too-Big At The Club???‚¬??
Too-Big and the Hammer kickin' it at the club
Boostin' about the way that we pulled those sucker’s plugs
We weren’t worried, n’all! We didn’t care
When you’re in this war, yo! All is fair!
A tap on my shoulder, I turn around
Too-Big is dyin' fast, he’s on the ground
I reach for my gat, it was too late
The knives went pointblank range in my face
Yo! They opened fire and took me out
Somebody tell my mother ???‚¬?"I love her, man???‚¬??
Crime Stories, boy, you get no glory
I’m not going to mislead my brothers
Crime Stories, I’m tellin' ya right now, ah, will they talk? No glory
Scene III: ???‚¬?"The Pimpin' Game???‚¬??
Now I’m pimpin' these berries, got to get that money
Those suckers still payin' for a little bit of honey
Nothin' in this world can stop my flow
AIDS ain’t done nothin' but help my business grow
My babes are trained to make that dollar
To take you out, fool, it ain’t no bother
You dropped your pants, you’ll pay the price
Your money may be AIDS, fool, and then your life
Yeah, that’s right ???‚¬??cause a pimp will get to make it, you know what I’m
sayin' here!
We’re talkin' about Crime Stories
And I ain’t givin' up no propers, no glory
Not to those suckers talkin' about how they was locked up Crime Stories, all the real brothers have been locked up and we know you don’t
wanna go back… No glory
Scene IV: ???‚¬?"The Pimp Got Took Out By Barry’s Brother???‚¬??
We got this tip on some new fresh bait
Money in their heads and they could hardly wait
My girls went to their room to make the play
Two suckers at once, yeah, would make my day
Now I’m outside some suckers walk up Talkin' real hard about smokin' my butt!
He pushed the button, the blade came out
Cut me on my throat and then a bullet in my mouth
I’ve got some devils that all the babes in hell, maybe he’ll let me work with
him? SSSSH…
Crime Stories, I’m tellin' ya, man, you get no glory
???‚¬??Cause I’m not gonna mislead my young brothers
Crime Stories, if you ever been locked up, you know the true stories, no glory
And I’d like to say this before we get outta here!
SPOKEN:
To my brothers in the game, my brothers weren’t out
They’re doin' what they feel they’ve got to do
I wanna ask you one favour, let’s let the young kids…10…11…12 years old
Let’s let them go on and do their thing at the schoolhouse!
Let’s give them a chance to make it Let’s give them a chance at a different life
You doin' what you feel you have to do But the youngsters and they don’t know any better
So we want to give them a chance to live
I mean life is precious, and you know that yourself
And you try to make a better life for yourself…
So what I’m sayin' is from the bottom of my heart, let the kids be Help the children lead to another way
And peace from you! And I love you! And I’m OUTTA here!
가사 번역
범죄 이야기,당신은 소년,아니 영광을 얻을
이런 범죄소설에서는
지금 말해두는데 넌 영광이 없어
장면 나:
너무-큰 망치'히트에 롤
클릭의 소리에 우리의 손에 칼
그리고 지금 우리는 준비,우리는 급습을했다
윈도우 용이성 우리는 그들의 승무원을 탕
여덟 바보 죽은,아기 너무
내가 어떻게 살아가는지 물어봐요
하지만 그게 우리가 상을 얻은 모든 것이 아닙니다
부엌에 있는 엄마,이제 너희들은 안에 죽어있어!
그래,우리는 풋내기를 꺼냈어 그들은 지금 몇 시인지 알아!
범죄 이야기,장식품들,당신은 영광을 얻지 못합니다
이런 범죄소설에서는
넌 그럴 일 없어...영광은 없어
장면 II:???‚¬?"저와 너무-클럽에서 큰???‚¬??
너무 큰 망치'클럽에서 그것을 킥'
우리가 그 흡입기의 플러그를 뽑은 방식에 대해
걱정 안 했어! 우리는 상관하지 않았다
이 전쟁이라면,요! 모든 공정!
내 어깨에 탭,나는 주위를 돌립니다
너무 큰 것은'빨리 죽어,그는 땅에 있어요
나는 내 문신을 위해 도달,너무 늦었다
칼이 뾰족한 부분을 내 얼굴에 대고
요! 그들은 불을 열고 나를 꺼냈다
누가 우리 엄마한테 말해???‚¬?"나는 사람을 그녀를 사랑???‚¬??
범죄 이야기,소년,당신은 영광을 얻을 수 없습니다
난 내 형제들을 오해하지 않을거야
범죄소식들,내가 지금 말하고 있잖아. 영광 없음
장면 III:???‚¬?'올림픽의 게임'???‚¬??
이제 이 열매들이 쌓여있으니 그 돈을 받아야지
그 새끼들은 아직도 꿀을 조금 주고 있어
이 세상에선 내 흐름을 막을 수 없어
에이즈는 아무 짓도 안했는데 내 사업 성장에 도움이 됐어
내 아가씨는 그 달러를 만들기 위해 훈련
널 빼내려고,바보야
바지도 떨어뜨렸고 대가를 치르게 될 거야
당신의 돈은 에이즈 수 있습니다,바보,다음 당신의 생활
그래,맞아???‚¬??포주들이 만들어줄 테니까
말'여기!
우리는'범죄 이야기에 대해 얘기하고
난 지지자도,명예도 포기 안 해
하지 않는 그 풋내기 얘기'방법에 대한 그들이 잠겨 있었다는 범죄 이야기,모든 진정한 형제이 잠겨 있습니다 그리고 우리는 알지
다시 돌아가고 싶어...
장면 4:???‚¬?"배리의 동생에게 포주들이 빼앗겼다고???‚¬??
우리는 새로운 신선한 미끼에이 팁을 얻었다
그들의 머리에 돈과 그들은 거의 기다릴 수 없었다
내 딸들은 그들의 방에 가서 놀게 했다
한 번에 두 멍청이,그래,내 하루를 만들 것
난 밖에서 똥꾸멍이나 피우고 있어
그는 버튼을 누르면 블레이드가 나왔다
내 목을 그은 다음 내 입에 총알
그 모든 아가씨가 지옥에 있는 악마가 있는데,어쩌면 내가 함께 일할 수 있게 해줄지도 몰라.
그 사람? SSSSH…
범죄소식들,내가 말하고 있잖아 넌 영광이 없어
???‚¬??난 내 어린 형제들을 오해하지 않을거니까
범죄 이야기,혹시 잠겨 된 경우,당신은 진정한 이야기를 알고,영광 없음
여기서 나가기 전에 말하고 싶어요!
사용됨:
게임에서 형제들에게,내 형제는 나와 있지 않았다
그들은 그들이해야 할 일을'하고 있어요
한 가지 부탁할게,어린 아이들을 보자...10...11...12 살
저놈들이 학교서 하는 짓 좀 하자!
다른 삶을 살 기회를 주자고
넌 지금 해야 할 일을 하고 있지만 젊은이들은 더 잘 몰라
그래서 우리는 그들에게 살 수있는 기회를
내 말은 목숨이 소중하다는 거 너도 알잖아
그리고 당신은 자신을 위해 더 나은 삶을 만들려고합니다…
그러니까 내 말은 내 심장에서 온 거야
그리고 당신에게서 평화! 그리고 난 당신을 사랑합니다! 난 여기서 나갈 거야!